Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: ?
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Granau Polen
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): keine
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Granau Polen
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): keine
Hallo
Ich bin noch recht neu bei der Ahnenforschung und stoße jetzt schon an Grenzen wo ich Hilfe brauche.
Doch fasse ich erstmal kurz zusammen:
Als mein Vater starb wurde mir klar das ich eigentlich nix über die Familie von ihm wußte und beschäftigte mich mit dem Thema Ahnenforschung.
Damals in der Ausbildung konnte ich mir nicht viel leisten und habe es wieder verworfen. Bis jetzt.
Über den Geburtsort meines Vater bekam ich den Namen meines Opa`s.
Darüber den Namen meines Ur Opa`s. Der wurde 1867 geboren.
Auf einer Heiratsurkunde taucht der Name meines Ur Ur Opas auf.
Und das Problem:
Ur Opa Bernhard Girsch wurde 1867 in Granau Kreis Konitz geboren.
Ur Ur Opa Paul Girsch ist laut Heiratsurkunde von Bernhard Girsch wohnhaft in Osterwick.
Jetzt bin ich soweit das ich weiß das es ein Osterwick und dieses Granau in Polen gibt. Beides im Kreis Konitz.
Nur da ich von meinem Ur Ur Opa nur den Namen und den wohnort zur damaligen Zeit habe weiß ich nicht wie ich jetzt weiter forschen soll.
Er muß also vor 1867 geboren worden sein. Gab es da schon Standesämter? An wen wende ich mich da? Hat jemand eine Idee bzw Adresse?
Desweiteren kann ich kein polnisch, kenne zwar jemanden der mir beim übersetzen helfen kann aber ich habe Hoffnung da das Gebiet damals zu Westpreussen gehörte das ich mich in Deutschland an jemanden wenden kann.
Kann mir einer hier helfen wie ich weiter machen soll?
Die wichtigsten Daten.
Ur Opa
Josef Bernhard Girsch
geboren 1867 in Granau Kreis Konitz
verstorben in 1937 in Mülheim Ruhr
(hier habe ich soweit alle Daten)
Ur Ur Opa
Paul Girsch
geboren ? in ?
verstorben ?
letzter mir bekannter Wohnort Osterwick Kreis Konitz
(wie mache ich hier jetzt weiter?)
Granau = Granowo
Osterwick = Ostrowite
Deutsch / Polnisch
Danke für Eure Hilfe
Kommentar