[gelöst] Absendeadresse des Lazaretts in Cholm

[Alex14]

Name des gesuchten Ortes: Cholm
Zeit/Jahr der Nennung: 1943
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Generalgouvernement
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Guten Tag,
in den Feldpostbriefen meines Vaters taucht eine Ortsangabe auf, die ich nicht genau verstehe.
Folgendes kann ich insgesamt mit Enschlüsselung der Abkürzungen enträtseln:

Reserve Kriegslazarett, Hauptlazarett
Cholm (?) Lublin
Pavillion 3 Deutsche Post Osten

Was bedeutet das "ub." oder "üb." zwischen Cholm und Lublin? Siehe dazu auch das Bild im Anhang.

Der Ort Cholm lag etwas östlich von Lublin, bedeutet dieses Kürzel eventuell, dass die Post über Lublin weitergeleitet wurde?

Ich bedanke mich jetzt schon mal für die Hilfe und wünsche noch einen schönen Tag,
Alex14

[animei]

Hallo Alex,

da die Poststelle für Cholm (laut Google) in Lublin war, tendiere ich auch dazu, dass es "Cholm über Lublin" heißt.

[AnGr]

Guten Abend,

wie Ihr beide das richtig vermutet habt!

[Alex14]

Vielen herzlichen Dank, das hat mir sehr geholfen!