[gelöst] Ort in den Niederlanden

[Ditthardt]

Name des gesuchten Ortes: Villetreck? bei Luijck
Zeit/Jahr der Nennung: 1684
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Niederlande
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]:

Hallo. Kann mir jemand helfen, wie der genannt Ort heute heißt? Bei der Lesung bin ich mir nicht ganz sicher, weil "l" und "t" sich in dieser Hand manchmal recht ähnlich sehen. Ich habe deswegen ein Bild beigelegt.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
der Ort dürfte vielleicht bei "Luik" = Lüttich liegen

http://nl.wikipedia.org/wiki/Luik_(stad)

Gruss

[Anna Sara Weingart]

Hallo
ich tippe auf Villers-l'Évêque bei Luik

http://nl.wikipedia.org/wiki/Villers-l%27%C3%89v%C3%AAque

(ausgesprochen wird es ungefähr: Villee-leveck)

in Deinem Kirchenbuch-scan steht dann vermutlich: "Villelveck"

Gruss

[Ditthardt]

Das kann gut sein. Ich kenne mich in dieser Ecke nicht gut aus. Ich habe die Umgebung mal gegooglemapped. Ähnlich sieht mir dort nur Villers-le-Bouillet aus...

[Ditthardt]

Hallo Anna. Deine Antwort hatte ich gestern gar nicht mehr gesehen. Die Idee finde ich sehr überzeugend. Das wird es wohl sein. Vielen Dank für eure Hilfe!!!