[ungelöst] Rosseln in Sachsen

[JuergenDD]

Name des gesuchten Ortes: Rosseln
Zeit/Jahr der Nennung: 1853
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Sachsen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Ich bin beim Stöbern in den Kirchebüchern von Nordböhmen über einen Ort gestolpert, den ich nirgends finden kann. In einigen Einträgen ist von einer Familie Scharff aus Rosseln in Sachsen die Rede. Beispielhaft sei folgender Eintrag genannt: http://matriky.soalitomerice.cz/matr...id=7752&scan=2 (Zweiter Eintrag, also der erste 1853, Rosalia Beutel). Weitere Einträge, die die Eltern von Rosalia Beutel erwähnen, enthalten die gleichen Informationen.

Im GOV findet man nur Großrosseln im Saarland. Google findet auch nichts brauchbares oder ich kann es nicht richtig interpretieren. Ich würde mich freuen, wenn jemand den Ort kennt.

Vielen Dank.

[Xtine]

Hallo Jürgen,

vielleicht ist Rosseltal gemeint?

[PeterS]

Hallo,
in Google-Books gefunden:
Rösseln, Ressulen, ein sächsisches Dorf im Amte Weissenfels, 2 Stunden von Weissenfels gelegen.

Unter Rössuln findet man dann genaueres. Vielleicht der gesuchte Ort.

Viele Grüße, Peter

[Laurin]

Evtl. Rosslau (Stadtteil von Dessau in Sachsen-Anhalt), liegt an der Elbe und am Flüßchen Rossel.
Die Braut stammt aus Elbleiten / Labská Stráň - vielleicht kamen ihre Vorfahren auf dem Wasserwege nach Böhmen?

[Artsch]

Hallo Jürgen,

eventuell Raßla sw Plauen, Lkr. Vogtlandkreis
andere Ortsnamenformen: Rossla, Rosslau, Rassel-Teiche
gefunden bei: Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen

Beste Grüße

Artsch

[JuergenDD]

Vielen Dank erst einmal für die bisherigen Antworten. Weitere Idee sind natürlich willkommen.

Die Ecke Dessau /Rosslau halte ich für unwahrscheinlich, da die Gegend (zumindest so weit ich das ermitteln konnte) im fraglichen Zeitraum nicht zu Sachsen gehörte. Rosseltal als Gemeinde existiert erst seit 10 Jahren.

In den Geburtseinträgen der weiteren Geschwister von Rosalia Beutel ist als Herkunft von Christiana Scharf bis 1821 nur Sachsen verwendet und ab 1824 Rosseln in Sachsen. Heiratseinträge habe ich bisher nur für Rosalia gefunden (siehe oben).

Inzwischen sind mir noch zwei Dinge in den Kirchenbüchern aufgefallen:

- Es gibt hinweise auf weitere Geschwister von Rosalia, für die ich keine Geburtseinträge finde. Auch ist kein Heiratseintrag der Eltern zu finden.

- Einer der zahlreichen Florian Beutel im Ort hat ebenfalls eine Scharf aus Sachsen geheiratet. Die Herkunft dieser Johanna Christina ist mit Oberhütten Kirchsprengel Rosenthal in Sachsen angegeben. Auch hier ist der Heiratseintrag nicht in Elbleiten zu finden.

Nun liegt die Vermutung nah, dass einige Beutels Anfang des 19. Jahrhunderts zeitweilig zum Arbeiten nach Sachsen gegangen sind und später wieder an ihren Geburtsort zurückgekommen sind. Rosenthal wäre von Elbleiten nicht zu weit entfernt. Ich halte es nun für möglich, dass der Kirchenbuchschreiber gar nicht im Geburtsort in Sachsen nachgefragt hat und ggf. nur die Ortsnamen von den beteiligten Personen mündlich abgefragt hat. Rosenthal und Rosseln kann mit sächsischem Dialekt schon mal gleich klingen . Ist das ein denkbares Szenario? Beweisen wird man das wohl nicht können ...

Falls jemand noch weitere Ideen hat, dann immer her damit .

Danke.

[PeterS]

Rosenthal und Rosseln kann mit sächsischem Dialekt schon mal gleich klingen . Ist das ein denkbares Szenario? Beweisen wird man das wohl nicht können ...

Hallo Jürgen,
warum sollte man das nicht beweisen können? Gibt es von dem Rosenthal (eigene Pfarre im Kirchenbezirk Pirna) keine evang. Kirchenbücher aus der Zeit?

Viele Grüße, Peter

[JuergenDD]

Danke für den Hinweis. Da hätte ich wirklich selber drauf kommen können . Manchmal hilft es wohl, seine Gedanken laut zu äußern.

Mit sächsischen Kirchenbüchern habe ich mich bisher noch nicht beschäftigen müssen. Somit habe ich nun einen weiteren Eintrag auf der Aufgabenliste . Wenn ich die Informationen auf http://wiki-de.genealogy.net/Pirna richtig deute, könnte da tatsächlich was vorhanden sein. Pirna ist von Dresden glücklicherweise nicht zu weit weg nur hat das Kirchenarchiv nicht gerade tolle Öffnungszeiten.

[liseboettcher]

Rosseln o.ä.

Guten Abend Jürgen,

ehe Du nach Pirna fährst, rufe lieber vorher an. Ich weiß, dass das Landeskirchenamt in Sachsen immer erst eine "Erlaubnis" erteilen muss ehe man Einsicht nehmen darf.
Ob sich das geändert hat, weiß ich allerdings nicht, es ist schon ein paar Jahre her.Evtl. gibt es inzwischen verfilmte KB?

MfG
Lise

[liseboettcher]

Rosseln o.ä.

Hallo Jürgen,
jetzt lese ich gerade Deine Anmerkungen, mit Brumby usw. kann ich viel anfangen, meine Oma geb. Hellige stammt von dort,
die Namen Grobe, Müller, Pinseler kommen bei meinen Vorfahren bzw. in der Familie vor.
Da müssen wir noch einmal in einen Austausch treten. Schreib mir mal per E-Mail.

MfG
Lise

[liseboettcher]

Rosseln o.ä.

Hallo Jürgen,
jetzt lese ich gerade Deine Anmerkungen, mit Brumby usw. kann ich viel anfangen, meine Oma geb. Hellige stammt von dort,
die NamenGrobe, Müller, Pinseler kommen bei meinen Vorfahren bzw. in der Familie Hellige vor.
Da müsen wir noch einmal in einen Austausch treten. Schreib mir mal per E-Mail.

MfG
Lise

[JuergenDD]

Danke für den Hinweis mit der Erlaubnis. Ich werde daran denken, wenn ich einen Besuch dort einplane. Soweit ich das gestern über öffentliche Quellen im Internet ermitteln konnte, sind die Bücher noch nicht verfilmt und liegen noch in den entsprechenden Kirchen. In Pirna liegen wohl 'nur' Duplikate.

P.S. Bezüglich unserer Vorfahren aus Brumby habe ich mal eine E-Mail geschickt.