[gelöst] Kolesov vor 1784 Tschechien

[Günter Oehring]

Name des gesuchten Ortes: Kolesov
Zeit/Jahr der Nennung: 1784
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Böhmen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]:

Liebe Forenmitglieder,

kann mir jemand sagen in welcher Pfarrei Kolsesov vor 1784 geführt wurde.
Die Kirchenbücher von Kolesov enden 1784.

Vielen Dank
Günter

[tvogel17]

Hallo Günter,

meinst Du Kolleschau im Kirchspiel Kobyla? Das war vorher nach Luditz eingepfarrt.
Die Zugehörigkeiten findest Du leicht unter genteam.at oder http://www.genealogienetz.de/reg/SUD/kb/index.html .
Normalerweise sollten die früheren Matriken unter portafontium automatisch erscheinen, wenn Du nur nach dem Ort Kolesov suchst. Tut es hier komischerweise nicht.

Gruß

Thomas

[Klimlek]

Hallo,

Velhartice

[Günter Oehring]

Karte mit den alten Namen

Hallo Ihr beiden,

Velhartice passt, danke

2 Fragen hätte ich noch

Ist Ivicko der tschechische Name für Georg ?
Ich hab hier im Heiratseintrag des Sohnes einen Ivicko Jarosik und im Taufeintrag einen Georg.

Gibt es eine Karten der Gegend um Velhartice mit den alten Namen ?

Liebe Grüße
Günter

[PeterS]

Hallo,
also der Zusammenhang zwischen Velhartice/Welhartitz und Kolešov/Kolleschau in der Pfarre Kobylé/Kobyla (beides im Archivbereich Pilsen) ist mir absolut unklar.
Wieso sollte das stimmen? Da sind ca. 120 km dazwischen! Da tippe ich auf eine Verwechslung mit Chotěšov/Kotěšow/Koteschau.

Die Vorgängerpfarre von Kobylé/Kobyla wird doch Žlutice/Luditz gewesen sein, was auch in den detaillierten Buchbeschreibungen so steht.

Ein anderes Kolešov/Golleschau war eine eigene Pfarre im Archivbereich Leitmeritz.

Georg tschechisch ist modern Jiří, früher gab es natürlich Abwandlungen, und zwischen "G" und "J" wurden kaum Unterschiede gemacht.

Viele Grüße, Peter

[Günter Oehring]

Hallo Peter,

leider habe ich die Räumlichkeiten der Ortschaften noch nicht verinnerlicht.
Ich versuche mal anhand der Personen die Kette zu bilden

Ausgangspunkt ist
Vojtech Jarosik * 9.4.1815 in Velhartize
Velhartice 18
Ort: Chotěšov (Koteschau, Kotěšov) [Velhartice]
Laufzeit: 1810-1822 *, oo, + Seite 16

In diesem Taufeintrag steht der Vater
Ondrej Jarosik Häusler aus Kolesow

Er heiratet am 16.11.1805 in Nemelkov die Anna Klimova
Als Vater ist Georg Jarossik Bauer aus Kotesov angegeben

http://www.portafontium.de/iipimage/30070151/velhartice-11_0060-o?x=111&y=187&w=281&h=97

Möglicherweise hat der fehlende t-Strich zu Kolesov und nicht Kotesov geführt

Den Taufeintrag des Andreas Jarosik * 29.11.1779 (stimmt mit dem Alter im Hochzeitseintrag) habe ich in Velhartice gefunden

http://www.portafontium.de/iipimage/30070149/velhartice-09_1200-n?x=-82&y=201&w=1165&h=403

Liebe Grüße
Günter