[gelöst] Ort gesucht "Hanunie"

[CK1976]

Name des gesuchten Ortes: Hanunie
Zeit/Jahr der Nennung: 1894
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Ungarn / Polen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Hallo zusammen,

bei meiner Urgroßmutter taucht der Name "Hanunie" als Geburtsort auf und zwar im Jahr 1894. Ich hab aber absolut keinen Schimmer, wo dieser Ort liegen soll. Ich vermute entweder in Ungarn (da wurde ihr späterer Ehemann geboren) oder in Polen (dort haben beide später geheiratet). Leider finde ich nirgendwo im Netz einen Ort, der so heißt, geschweige denn ein Land. Selbst die Schreibweise "Hanuni" ist Google unbekannt.
Ich hoffe, jemand kann vielleicht helfen.

Vielen Dank

[Xtine]

Hallo Christian,

gibt es das schriftlich oder nur mündlich?
Wenn Du es schriftlich hast, zeig uns doch bitte einen Scan, um Lesefehler auszuschließen.

[CK1976]

Hallo Christine,

einen Lesefehler schließe ich mal aus

Anbei ein Auszug des Scans.
Bin echt ratlos und hoffe, jemand kann helfen...

Vielleicht wurde bei der Sterbeurkunde der Ortsname auch einfach falsch geschrieben...

[Klingerswalde39_44]

Hallo,
hast Du denn die Heiratsurkunde der Beiden? Dort müsste doch auch der Geburtsort vermerkt sein.

[CK1976]

Hallo Gabi,

nein, die Heiratsurkunde der beiden liegt mir leider noch nicht vor.
Fordere sie gerade aus Polen an...

[Klingerswalde39_44]

Hallo,
dann würde ich erstmal abwarten, vielleicht bist Du dann schlauer

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
ich würde mir mit Hilfe der alten Schreibschriften überlegen, wie der Übertragungsfehler entstanden sein könnte, um dadurch den ursprünglichen geografischen Namen zu ermitteln.
Gruss

[CK1976]

Wäre auch ein Idee. Danke für die Tipps zunächst.

Dachte nur, dass irgendjemand mit dem Ort vielleicht was hätte anfangen können...

[PeterS]

Hallo,
im damaligen Königreich Galizien liegt das Dorf HANUNIN.
Und zwar lt. Ortslexikon im Zloczow. Kr., ein der Herrschaft und Pfarre Stain geh. Dorf, Post Zloczow.

Stain sollte heute Stanyn heissen (pol. Stanin; einer der Koloniesationsorte unter Josef II.), Zloczow wäre Zolochiv (eigentlich ganz schön weit weg von Hanunin für die Post). Die Beschreibung im Lexikon ist nicht schlüssig.

1900 lebten in Hanunin 158 Einwohner in 22 Häusern, davon waren 8 katholisch und 150 "andere" Religion. 149 fühlten sich deutsch, 9 polnisch.

Einige Kirchenbucheinträge könnten hier zu finden sein.

Viele Grüße, Peter

[CK1976]

Hallo Peter,

vielen Dank für deine Nachforschungen.

Es kann gut möglich sein, dass Hanunin im damaligen Galizien hinkommt.

Habe das hier noch gefunden:

http://de.getamap.net/karten/ukraine/ukraine_%28general%29/_hanunin/

Hanunin ist ein Ort und liegt in L'vivs'ka Oblast und das wiederrum liegt in der heutigen Ukraine, wenn ich es richtig verstanden habe. Allerdings finde ich bei Google Maps nur L'vivs'ka Oblast und nicht Hanunin bzw. Ganunin.

So und jetzt erst mal ein Archiv finden, was noch die alten Geburtsurkunden hat, aber vorher versuche ich die Heiratsurkunde aufzutreiben, denn sonst war es vergebene Mühe, wenn der Ortsname doch nicht stimmt.

Danke fürs Erste an alle Helfer

[PeterS]

Hallo Christian,
sucht Du eigentlich die evangelischen Kirchenbücher? Da könntest Du Dir die Onlinebücher für das Nachbardorf Josefów hier
[ Józefów (Josefow), pow. Radziechów, gmina ewangelicko-augsburska 85-100, 205-209, 229, 230, 242, 243 ]
anschauen, das ist Hanunin definitiv dabei und die reichen bis 1903/1896/1900.

Die Geburt könnte in Buch 229 oder 242 zu finden sein, wenn das Religionsbekenntnis passt.

Hier noch eine Karte, wo in der rechten oberen Bereich Hanunin eingetragen ist (bei Radziechów)

Viele Grüße, Peter

PS: Hieß die Uroma Minna Philipp oder Sofie Ring oder Catharine Kreis oder Sophie Höpting?

[CK1976]

Danke für deine Mühe, Peter. Schaue ich später mal nach.

Sophie Ring ist übrigens korrekt ? Sind wir etwa entfernte Verwandte oder wie kommst auf den Namen ?

Gerne auch per PN, falls es etwas privater wird....

[PeterS]

Danke für deine Mühe, Peter. Schaue ich später mal nach.

Sophie Ring ist übrigens korrekt ? Sind wir etwa entfernte Verwandte oder wie kommst auf den Namen ?

Gerne auch per PN, falls es etwas privater wird....

Da ich offenbar in die richtigen Bücher geschaut habe, ist Sophie Ring eine der 4 Mädchen, die 1894 evangelisch in Hanunin geboren wurden. Wenn Du in Beitrag #11 meinen Link´s folgst, kommst Du zum Bild des Taufeintrages, sowie zu den anderen Onlinekirchenbüchern für Josefów (beginnend 1800/1805/1805).
Wenn man gute Quellen hat, kann es ganz einfach sein.

Viele Grüße, Peter

[jacq]

Moin,

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/299/sygn.%20205/pages/PL_1_299_205_0163.htm

oo 29.01.1882 in Jozefow

Michael Ring
* 15.04.1835 in Suszno
V: Peter Ring
M: Barbara geb. Jung

Catarina Knapp
* 16.08.1860 in Jozefow
V: Daniel Knapp
M: Barbara geb. Knecht


EDIT:
Taufeintrag Catharine Knapp: http://agadd.home.net.pl/metrykalia/...99_88_0099.htm

[CK1976]

Danke an euch alle für Eure Mühe. Ich weiß es sehr zu schätzen.