[gelöst] Wo liegt Czischoding oder Tschissading in Böhmen?

[assi.d]

Name des gesuchten Ortes: Czischoding
Zeit/Jahr der Nennung: 1747
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Böhmen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Hallo, habe einen gut zu lesenden Ort in Böhmen: Czischoding. Finde ichn leider nicht in den div. Schreibweisen.

hier mal der Link: http://www.portafontium.de/iipimage/...17&w=644&h=276

Letzter Eintrag auf der linken Seite.

Und hier heißt er Tschissading...

http://www.portafontium.de/iipimage/30069588/tepla-mesto-23_0360-o?x=-89&y=351&w=932&h=401

Auch letzter Eintrag unten links.

Danke im voraus
Assi

[jacq]

Moin Assi,

Cisotin, Čisotin, Čestětín:

http://gov.genealogy.net/item/show/ISOTINJN69NX

In entsprechenden KB finden sich u.a. auch folgende Schreibweisen:

http://www.portafontium.de/iipimage/30061198/dolni-jamne-02_0110-n?x=-3&y=478&w=583&h=258

http://www.portafontium.de/iipimage/30061198/dolni-jamne-02_3500-z?x=56&y=115&w=1210&h=536

[Andi1912]

Čisotin

Hallo assi.d,

Guhgel mal nach "Tschissoding" - dann wirst Du fündig!

Tschisotin = Tschissoding = Čisotin.

Viele Grüße, Andreas

[assi.d]

Supi ihr Lieben!

Vielen Dank, auf die Forumsteilnehmer ist IMMER Verlass!

Euch allen ein schönes WE!
Assi