[gelöst] Swiniary in "Russland" gesucht

[Gast]

Name des gesuchten Ortes: Swiniary
Zeit/Jahr der Nennung: in "Russland"
Ungefähre oder vermutete Lage/Region:
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Hallo Experten,
auf der Sterbeurkunde wird 1900 dieser Geburtsort genannt. Kann es sein, dass damit der Ort Schweinern/Weidenhof bei Breslau gemeint ist?

Hat jemand noch eine andere Idee, wo dieser Ort in "Russland" liegen könnte?

[Anna Sara Weingart]

... Kann es sein, dass damit der Ort Schweinern/Weidenhof bei Breslau gemeint ist? ...

Hallo,
Dies ganz bestimmt nicht. Diese Gegend als Russland zu bezeichnen wäre absurd.
Es lag auch nicht in Russisch-Polen bzw. Kongresspolen.
Gruss

[Anna Sara Weingart]

P.S.
vielleicht wirst Du bei Świniary fündig:

http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiniary

Darunter sind auch Orte in Russisch-Polen.
vgl. auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Weichselland

Gruss

[Anna Sara Weingart]

P.S.
Allenstein am nächsten wäre dabei dieses Swiniary, damals in Russland (Russisch-Polen):

http://www.openstreetmap.org/?mlat=53.2&mlon=20.8833&zoom=12#map=9/53.4970/21.1363

http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiniary,_Przasnysz_County

Allenstein = Olsztyn

Gruss

[Malgorzata Krolak]

Hallo,
es handelt sich um Swiniary, Kreis Przasnysz, Stansedamt Krzynowłoga.
Gruesse,
Małgorzata

[Klingerswalde39_44]

Hallo,

herzlichen Dank an alle Helfer bei dieser Ortssuche.

@Malgorzata: Vielen lieben Dank für Deine PN. Ich habe noch ein anderes "Problem" bei dem ich Deine Hilfe gern in Anspruch nehmen möchte. Es handelt sich um das Archiwum Archidiecezji Warmińskiej in Olsztyn. Ich melde mich dann per PN bei Dir. Ich muss diesbezüglich erst noch einige Daten zusammenstellen.

Nochmals

[Malgorzata Krolak]

Hallo,

herzlichen Dank an alle Helfer bei dieser Ortssuche.

@Malgorzata: Vielen lieben Dank für Deine PN. Ich habe noch ein anderes "Problem" bei dem ich Deine Hilfe gern in Anspruch nehmen möchte. Es handelt sich um das Archiwum Archidiecezji Warmińskiej in Olsztyn. Ich melde mich dann per PN bei Dir. Ich muss diesbezüglich erst noch einige Daten zusammenstellen.

Nochmals

Hallo,
ok, melde Dich,
Gruesse aus Pasłek,
Małgorzata

[Malgorzata Krolak]

Hallo,
hast du schon die GU gefunden? Der Hipolit Dworzecki ist im Jahre 1800 geboren.
Gruesse,
Małgorzata