Prilowo?

[Kasstor]

Dann wäre es auf der lazarus-Karte Brylewka und aktuell bei google maps Brynivka.

Frdl. Grüße

Thomas

[StefOsi]

Also das Ganze ist natürlich ohne Gewähr. Wir sind hier ja auch über einige Ecken gehüpft und von Prilowa->Prilova->Brilowka->Brinnowka->Wisental. Verfolge am besten nochmal genau den Weg ob da irgendwas übersehen oder falsch interpretiert wurde, bevor du jetzt gen Wisental fliegst...es klingt alle zumindestens nicht sooo abwegig und grad bei russischen Ortsnamen bzw. auf russischem Gebiet ist das mit den Ortsnamen und deren Schreibweisen ja so eine Sache.

[Niclas]

Hallo Steffen,

woher hast du die Karte? Hast du auch die komplette Karte? Mich interessiert auch der Teil oben links.

Steht unter Jeremejewka nicht Brinnowka? Aber du sagst ja, dass es Brinowka heißt?

Trotzdem Danke!

[StefOsi]

Die Karte ist von der URL wo der Link hinzeigt, also von hier: http://www.russianroots.ca/ ;-)

[Niclas]

Ja, aber gibt's die auch komplett? Da fehlt ja was an der Legende, und der Karte! Ganz oben links ist das Heimatdorf meiner Großmutter, und ihr Vater kommt eben aus Prilowo/Wisent(h)al.

Liebe Grüße!
- Niclas

[Kasstor]

Hier ist auch noch eine Karte: http://www.grhs.org/chapters/krig/k-map.htm

Frdl. Grüße

Thomas

[StefOsi]

Schreib dich den Inhaber der Webseite an und frag nach. Ich hab die Karte dort doch auch nur gefunden und weiß nicht mehr als du.

[Niclas]

Hallo Steffen,

okay, ich habe den Betreiber dieser Website angeschrieben. Ich warte auf eine Antwort!

Liebe Grüße!
- Niclas

[Niclas]

Hey zusammen,

ich habe heute die Antwort von dem Betreiber der Website bekommen, und dieser hat mir die gesamte Karte angehangen. Somit ist alles geklärt.

Liebe Grüße!
- Niclas