[ungelöst] Erbitte Korrektur / 2 Orte Russland/Ukraine / WK II / Zwangsarbeiter

[Ed Gonzalez]

Moin liebe Gemeinde,

Ich versuche 2 Ortschaften in Russland bzw. der Ukraine genauer zu erfassen.
Es handelt sich um die Herkunftsorte von Zwangarbeitern in WKII.

1. Makkarowka Gorki
https://de.wikipedia.org/wiki/Makarowka_(Fatesch)
https://de.wikipedia.org/wiki/Makarowka_(Kurtschatow)

2. Klitische Schitomir (auf einem 2. Dokument so erfasst)

https://de.wikipedia.org/wiki/Schytomyr

Bin ich da auf der richtigen Spur mit den Wiki-Beiträgen oder hat
jemand noch eine Idee?

Merci mal wieder fürs Mitdenken

Gruß, Ed

86.03 P00000714 cut.jpg

[Dudas]

Erstens - primo
Ich habe deine Vorschläge nicht analysiert, weil du sie nicht begründet hast.

Zweitens - primo
Im Fall von Klitische könnte es sich um Klityshche bei Tschernjachiw handeln.

Drittens - primo-ultimo
Bei "Makkarowka Gorki" ist vielleicht Makarovka bei Gorki / Horki (Belarus) gemeint. Aber hier rate ich einfach ins Blaue.

[Ed Gonzalez]

Danke dir für die neuen Ansätze.
Sind zwar auch nicht begründet aber ich werde sie
gerne als Alternativen in die Forschung einbeziehen.

Gruß, Ed