[gelöst] Weitkabolen & Vištytis

[addi0402]

Liebe Ahnenforschende,

Ich erbitte Hilfe bei der Suche nach den Orten Weitkabolen & Vistytis.

Weitkabolen suche ich allgemein auf der Karte? Wo ist das? Wie heißt der Ort heute?

Bei Vištytis geht es mir um die allgemeine Verwaltungszugehörigkeit. Wo gehörten die beiden Orte zum Zeitpunkt der Geburt bzw. der Eheschließung zu? Land, Kreis, Provinz?

Vielen Dank für eure Hilfe

Adrian

[eifeler]

Guten Tag Adrian,

vermutlich ist dies der Ort der Heirat:

https://de.wikipedia.org/wiki/Vi%C5%A1tytis

Laut Gemeindeverzeichnis 1900 (drittletzter Gemeindenamen) https://www.gemeindeverzeichnis.de/g...sen/goldap.htm

Hier Bilder:
https://www.bildarchiv-ostpreussen.de/suche/index.html.de?qp=searchtext%3D8%3AWystitenmode%3D1 %3Af#!start=1


Der Ort "Weitkabolen" dürfte geograpisch irgenwo in der Nähe liegen. Sicherlich wurden die Ortsnamen dem Standesbeamten diktiert und er schrieb nieder, wie der ostpreußische Dialekt in seinen Ohren klang.

Gruß
Der Eifeler

[Dudas]

Vaitkabaliai (dt. Waitkabalen, poln. Wojtkobole)

[eifeler]

Dank Dudas:
Die Entfernung beider Orte sind nur ca. 17,5 Km

https://www.google.de/maps/dir/Vaitkabaliai,+70342+Rajongemeinde+Vilkavi%C5%A1kis,+Litauen/Vi%C5%A1tytis,+Rajongemeinde+Vilkavi%C5%A1kis,+Litauen/@54.4594822,22.7791485,13z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x46e13c9abc6674f5:0x981770ee3330653b!2m2!1d22.9248459!2d54.4446449!1m5!1m1!1s0x46e13f1266691ca1:0x9d828ab0089d5bcf!2m2!1d22.7108189!2d54.4570602!3e0?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MTAxNS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

Der Eifeler

[addi0402]

Vielen lieben Dank für eure fleißige Hilfe