[gelöst] Woher stammt die Braut?

[Xtine]

Hallo,

ich habe hier einen Traueintrag aus Probstried, da kann ich den lateinisch geschriebenen Ortsnamen nicht deuten.

Habt Ihr eine Idee, woher sie sein könnte? Sie ist eindeutig aus einer auswärtigen Gemeinde. Meyers bietet mir leider auch nichts vernünftiges an.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/probstried/3-H/?pg=6

links, die erste Trauung 1751 Roman Zink mit Marianna Henkel / Henckhlin

Ich lese:
... Marianna Henckhlin
solutæ de Recthess(???) Parochia Silauentiis / Gilauentiis

P.S.
Heißt es evtl. Reckers St. Lorenz?? So steht es im Register, sehe ich gerade.
Dann wäre es wohl Kempten St. Lorenz. Ich finde da zwar kein Reckers, aber vielleicht die Marianna.

[Xtine]

Henkel kommt in St. Lorenz zumindest im Register vor. Ich versuche es da.

[Horst von Linie 1]

Ja, und ein Ort namens Reiters gehört zur dortigen Pfarrei. Hier im Text Reithers.

[Xtine]

Ja danke!

Ich glaube ich habe sie gerade gefunden, wenn nicht noch eine gleichnamige auftaucht.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/kempten-st-lorenz/St.+Lorenz+4-T/?pg=245

links unten

[Horst von Linie 1]

Reiters war eine Einöde. Da dürfte die Anzahl der Häuser wie auch die ihrer Bewohner überschaubar gewesen sein.
Ich würde halt schauen, ob diese Maria Anna als Kleinkind verstarb und ob nach 1729 noch eine Taufe einer Maria Anna Henkel zu finden ist.

[Xtine]

Genau das mache ich gerade

[Horst von Linie 1]

Das war schon tricky: Im Reithers fehlte der I-Punkt und im Laurentii ein R.