[gelöst] Meesendorp, Zingol und Kijnart, vermutl. Niederlande

[wetterfee57]

Name des gesuchten Ortes: Meesedorp, Zingol, Kijnart
Zeit/Jahr der Nennung: 1810 - 1936
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Niederlande ?
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Liebe Ahnenforschergemeinde,
ich suche die Geburtsorte meiner Vorfahren, die mit o.g. Orten angegeben sind und die ich einfach nicht finden kann. Die Angaben stammen aus dem Stadtarchiv Rotterdam, Bevölkerungsregister 1810 - 1936:
Jung, Gustaaf, *27.2.1841 in Meesendorp
Jung, Wilhelmine, *14.10.1846 in Zingol und
Jung, Martha, *17.1.1870 in Kijnart

Eventuell kann mir hier jemand auf die Sprünge helfen.
Liebe Grüße
Renate John-Junghans

[eifeler]

Guten Morgen Wetterfee57,

ist es möglich, dass die erwähnten JUNG aus Deutschland in die Niederlande zogen und ihr Geburtsort in Niederländisch übertragen wurde?

Ich fand ein Meesendorf.

https://www.meyersgaz.org/place/20160041

Niederländisch Dorf=Dorp.

Die Ortsverzeichnisse der Niederlande sind, wohl öfterer Gebiets"reformen" geschuldet, recht verwirrend.

Wäre es möglich, die Angaben des Rotterdamer Stadtarchivs als Scan einzustellen?

Gruß
Der Eifeler

[BAHC]

Hallo zusammen,


hier das Digitalisat angehängt.

Die Familie kam aus Breslau und ging nach Berlin.

Es scheint sich, wie der Eifeler bereits schrieb, um deutsche Orte zu handeln:
- Mesendorf
- Zingst
- Kynast

Viele Grüße
Birgit

[wetterfee57]

Lieber Eifeler und liebe Birgit,
ganz lieben Dank für die schnelle Antwort und die Hinweise. Das bringt mich jetzt sicher wieder voran.
Herzliche Grüße
Renate

[wetterfee57]

Meine lieben 2 Helfer,
dank dem Auszug von Birgit hat sich alles aufgelöst.
Anscheinend wurden die Orte beim Digitalisieren falsch entziffert und entsprechend von familysearch und myheritage auch so übernommen.
Ich danke ganz herzlich für die Hilfe.
Renate