[gelöst] 1945 Sajltz bei Nowosibirsk

[nav]

Name des gesuchten Ortes: Sajltz bei Nowosibirsk
Zeit/Jahr der Nennung: 13. Juni 1945
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Russland, Nowosibirsk
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]:

So, nach der ersten schnell gelösten Anfrage zu einer Ortsangabe aus der standesamtlichen Sterbeurkunde muss nun vorerst die Angabe vom Volksbund reichen.

Der Neffe des 1916 bei Darava / Дарава und Girava / Гірава Gefallenen ist laut Volksbund am 13. Juni 1945 I.d.Kgf.in Sajltz b.Nowosibirsk verstorben.

Nowosibirsk finde ich tatsächlich noch selbst, aber zu Sajltz kann Google mir nur Salz anbieten. Die Suche über Kriegsgefangenenlager hat hier auch keine hilfreichen Ergebnisse gebracht.

Auch hier reichen weder meine Fachkenntnis noch meine Kreativität, wer hat also mehr davon zu bieten?

[Kasstor]

Hallo,

evtl hat einer der Stadtbezirke v Novosibirsk https://en.wikipedia.org/wiki/Zayelt...t,_Novosibirsk damit zu tun?

Zumindest wenn man die ersten sieben Buchstaben nimmt Zayelts, passt es halbwegs.

Grüße

Thomas

[Anna Sara Weingart]

Ich denke es auch.

"Stadtbezirk Zaeltsovsky (Nowosibirsk) ... der nach dem Flussnamen Eltsovka benannt ist"
"Der Bezirk wurde am 25. März 1940 gebildet. Zu Beginn des Großen Vaterländischen Krieges wurden eine Reihe von Industrieunternehmen in die Region evakuiert"


Das Lager war wohl in der Nähe der Stadt

[Anna Sara Weingart]

Hier präzise lokalisierte Grablage Kriegsgefangene -- "Saelzowskij"

https://kriegsgraeberstaetten.volksbund.de/friedhof/saelzowskij

[Anna Sara Weingart]

Anmerkung: im Englischen wir das Z wie S gesprochen, daher die Transkriptionen der russischen Ortsnamen ins Englische mit Z, ins Deutsche hingegen mit S

[nav]

Und auch hier vielen Dank für die schnelle Lösung