Liebe Mitforscher,
da ich hinsichtlich Ahnenforschung im Gebiet des heutigen Polen unbeleckt bin, setze ich auf Eure geballte Schwarmintelligenz:
Beiliegend zwei Kopien zu den Familien MÜCK aus dem Familien- und Personalbuch der Kolonie Beresina (heute: Bessarabien). Es sind diverse Orte aus "Polen" angegeben, die ich nicht zweifelsfrei identifizieren kann. Es ist damit zu rechnen, dass diese nicht korrekt geschrieben, sondern evtl. nach Gehör notiert wurden.
Johann Mück (senior) soll 1766 in Rußge geboren, 1780 in Witkow (?) confirmiert und 1794 in Luschna, sämtlich in Polen, verheiratet worden sein.
Die Ehefrau Regina geb. Ortris/Ortrich (?) soll 1778 in Kortschew geboren und in Daneke (Dancke?) confirmiert sein.
Der Sohn Michael soll 1807 in Marianew (?) geboren sein. Seine Ehefrau 1813 (bei Posen) in Polen.
Der andere Sohn Johann Michael (junior) soll 1798 in (Liegef./Biezef.?) geboren und 1812 in Marno... (Marianew?) confirmiert. Die Frau stammt wohl aus Lubin (Lublin).
Kann jemand diese genannten Orte lokalisieren? Es wäre toll zu erfahren, wo sich die Mücks aufgehalten haben, bevor sie zum Schwarzen Meer in die bessarabische Kolonie Beresina gewandert sind.
Herzliche Grüße
Gordon
Johann Mück senior.jpg
Johann Mück junior.jpg
da ich hinsichtlich Ahnenforschung im Gebiet des heutigen Polen unbeleckt bin, setze ich auf Eure geballte Schwarmintelligenz:
Beiliegend zwei Kopien zu den Familien MÜCK aus dem Familien- und Personalbuch der Kolonie Beresina (heute: Bessarabien). Es sind diverse Orte aus "Polen" angegeben, die ich nicht zweifelsfrei identifizieren kann. Es ist damit zu rechnen, dass diese nicht korrekt geschrieben, sondern evtl. nach Gehör notiert wurden.
Johann Mück (senior) soll 1766 in Rußge geboren, 1780 in Witkow (?) confirmiert und 1794 in Luschna, sämtlich in Polen, verheiratet worden sein.
Die Ehefrau Regina geb. Ortris/Ortrich (?) soll 1778 in Kortschew geboren und in Daneke (Dancke?) confirmiert sein.
Der Sohn Michael soll 1807 in Marianew (?) geboren sein. Seine Ehefrau 1813 (bei Posen) in Polen.
Der andere Sohn Johann Michael (junior) soll 1798 in (Liegef./Biezef.?) geboren und 1812 in Marno... (Marianew?) confirmiert. Die Frau stammt wohl aus Lubin (Lublin).
Kann jemand diese genannten Orte lokalisieren? Es wäre toll zu erfahren, wo sich die Mücks aufgehalten haben, bevor sie zum Schwarzen Meer in die bessarabische Kolonie Beresina gewandert sind.
Herzliche Grüße
Gordon
Johann Mück senior.jpg
Johann Mück junior.jpg
Kommentar