Ort in Böhmen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Kastulus
    Erfahrener Benutzer
    • 18.03.2012
    • 1756

    [gelöst] Ort in Böhmen

    Name des gesuchten Ortes: Lachau?
    Zeit/Jahr der Nennung: 10.02.1784
    Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Böhmen
    Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]:



    Guten Mittag,

    Franz Grüner heiratet am 10. Februar 1784 in Neumarkt/Oberpfalz. Er kommt anscheinend aus Böhmen aus dem Ort "Lachau". Kann den jemand finden?

    Schönen Sonntag,

    Kastulus

  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23393

    #2
    Eine Stadt ("urbe").
    Dachau, Machau und Stachau waren keine Städte.
    Bliebe Tachau. Ein T steht da aber nicht. Lachau ist die eindeutige Lesung.
    Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 31.07.2022, 12:06.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23393

      #3
      In Tachau gab es Juden mit Namen Grüner:
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 23393

        #4
        Vater war Steuereintreiber. Also kein Jude.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Radoschin
          Benutzer
          • 30.04.2021
          • 15

          #5
          Hallo


          Vielleicht ist das ja mal wieder einer von vielen Schreibfehlern.
          Vielleicht handelt es sich ja um Laucha/Louchov?


          Gruß
          Radoschin
          Zuletzt geändert von Radoschin; 31.07.2022, 15:25. Grund: Schreibfehler

          Kommentar

          • Anna Sara Weingart
            Erfahrener Benutzer
            • 23.10.2012
            • 16889

            #6
            Hi
            ich vermute er stammt aus Tachau
            Also Übertragungsfehler/Lesefehler von einer anderen schriftlichen Vorlage
            Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 31.07.2022, 15:24.
            Viele Grüße

            Kommentar

            • Kastulus
              Erfahrener Benutzer
              • 18.03.2012
              • 1756

              #7
              Hallo,

              dank Eurer Hinweise habe ich den Grüner in Tachau (porta fontium) gefunden. Seine
              Mutter heißt allerdings Barbara statt Maria Anna. Auf Anhieb habe ich keine 2. Eheschließung des Vaters gefunden. Ich denke aber, dass man das vernachlässigen kann. In Neumarkt - wie auch in anderen Pfarreien - sind die Einträge nicht immer ganz richtig. Wer weiß, was die Personen so gesagt und der Pfarrer verstanden hat.
              Nochmals danke und eine gesunde Woche!
              Kastulus

              Kommentar

              Lädt...
              X