[gelöst] Um welchen Ort könnte es sich handeln?

[consanguineus]

Name des gesuchten Ortes: den weiß ich nicht, darum meine Frage
Zeit/Jahr der Nennung: 1616
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: östlich von Wolfenbüttel

Hallo zusammen!

Ich rätsele nun schon geraume Zeit herum, welcher Ort am Ende der vierten Zeile gemeint ist. Was lest Ihr da? Sieht irgendwie wie "Addelem" aus. Der Bräutigam kommt aus Berklingen, etwa 16 km östlich von Wolfenbüttel. In dieser Ecke wird auch der gesuchte Ort liegen. Könnte es sich um eine mundartliche Version von "Ahlum" handeln? Dort gab es laut OFB eine Friedrichs-Sippe. Allerdings finde ich im OFB keinen Friedrich Friedrichs.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Horst von Linie 1]

Ein Wiedersehen:

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1317361&postcount=1

Ich würde mal den Anfangsbuchstaben durch ein E ersetzen und dann suchen (ich habe nur Eddelsen gefunden).

[consanguineus]

Moin Horst,

ich habe es deswegen im Unterforum "Ortssuche" erneut eingestellt, weil es jetzt wirklich nur um den Ort geht und nicht um eine Lesehilfe für den Rest des Eintrags.

Liest Du da ein E? Mir fällt in der besagten Gegend kein Ort ein, der so klingt wie Eddelsen.

Viele Grüße
consanguineus

[benangel]

Vielleicht ist es Atzum. Schau hier Bild 9 Seite 536: https://www.google.com/url?sa=t&rct=...NsvVmEoXEPMdIW
Hier steht: Atzum. ,. At Athlevellen. ,. At Attelevellem,. Attele ve,. Kr. Wolfenbüttel

[rigrü]

Ich kenne mich in der Gegend (und Sprache) nicht aus, hab aber mal gegoogelt. Für mich steht dort Addelen und google books meint, so wurde Eilum früher mal genannt: https://books.google.de/books?id=Lwo...len%22&f=false

[jacq]

Moin,

Addelem finde als heutiges Adlum hier:

https://www.google.de/maps/place/Adlum,+31177+Harsum/@52.205998,10.0629562,14.25z/data=!4m5!3m4!1s0x47baabc048dea913:0x2456ce811846847b!8m2!3d52.212654!4d10.0712956

https://books.google.de/books?id=tuo-AAAAcAAJ&pg=PA99&dq=marienburg+addelem&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwj_p52m6e3tAhXS2qQKHUaeCHAQ6AEwAXoECAQQAg#v=onepage&q=addelem&f=false

https://davidrumsey.georeferencer.com/compare#

[consanguineus]

Hallo, liebe Helfer!

Atzum hatte ich gar nicht auf dem Schirm, obwohl es Ahlum direkt benachbart ist. Adlum klingt schlüssig, ist aber viel zu weit entfernt, als daß es wahrscheinlich ist. Und Eilum könnte der Volltreffer sein. Es ist (wenngleich heute nur über Feldwege) ein direkter Nachbarort von Berklingen und fußläufig in weniger als einer Dreiviertelstunde zu erreichen. In Kirchenbüchern kommt häufig die Schreibweise "Eylen" vor, allerdings gibt es hier ja auch sonst keine Kirchenbücher, die so weit zurückreichen wie das von Berklingen, sodaß die Verwendung einer noch älteren Form von Eilum durchaus denkbar ist. Vielen Dank noch einmal!

Viele Grüße
consanguineus

Ergänzung: Der Familienname Friedrichs war früher in Eilum zu Hause, insofern ich dazu tendiere, Eilum als Lösung anzusehen.