[gelöst] Schäffern in NÖ?

[fjt]

Name des gesuchten Ortes: Schäffern / Schaffern
Zeit/Jahr der Nennung: 1699
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: nördl. NÖ / Mähren
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: Ja

Hallo zusammen,
bei einer Trauung in Unternalb vom 08.02.1699 ist der Herkunftsort der Braut, Maria Stainbrecher mit 'Schäffern' angegeben
(dritte Eintragung...https://data.matricula-online.eu/en/...2C3-02/?pg=384).

Ich halte es für sehr unwahrscheinlich, dass damit das ca. 150 km Schäffern in der Steiermark gemeint ist. Hat jemand eine Idee, welcher Ort in der näheren Umgebung von Unternalb in Frage kommt?
Danke im Voraus für jeden Tipp.

[sonki]

Schäffern war scheinbar ein Viertel in Retz (mit Unternalb).
Screenshot aus "Denkwürdigkeiten der Stadt Retz"
P.S. Oh, ich glaub ich hab den Text zu schnell gelesen und falsch interpretiert. Kann also ignoriert werden.

Nachtrag: Auch hier spekutliert man über das Schäffern in der Steiermark: https://www.familia-austria.at/image...693_Wagner.pdf

[Zita]

Hallo,

in dem PDF von sonki ist Schäfen/Schäfern ja mehrmals genannt, einmal mit dem Zusatz "in Mähren". Mein Vorschlag ist "Šafov", deutsch "Schaffa", 25 km nordwestlich.

Liebe Grüße
Zita

[Anna Sara Weingart]

Hallo, ja

Früher auch in der Schreibweise Schäfa (1720) [Anhang 1]

https://mapy.mzk.cz/mzk03/000/907/215/2619267503/

1697 in der Schreibweise Schafen [Anhang 2]

https://mapy.mzk.cz/mzk03/001/043/439/2619265799/

[fjt]

Vielen Dank für die rasche Hilfe!


LG Franz