[gelöst] Sichelberg 1911

[StDe]

Name des gesuchten Ortes: Sichelberg
Zeit/Jahr der Nennung: 1911
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Kreis Sichelberg / Provinz Westpreussen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: jein

Hallo zusammen,

Ich stehe vor einem Verständnisproblem.

Von meiner Urgroßmutter Mathilde Witt geb Jeske habe ich als einzigen Nachweis der Geburtsdaten ihre Sterbeurkunde von 1986.

Darin steht, dass sie am 20.Mai 1911 in "Sichelberg/Westpreussen" geboren wurde.

Frage: Hat jemand nähere Informationen zu dieser Ortschaft (heute Scierpc) und kann bestätigen oder widerlegen, dass dieser Ort 1911 tatsächlich Sichelberg geheissen hat? Ich lese überall nur, dass der Ort nur während des 2. Weltkrieges so hieß.

[Anna Sara Weingart]

... Ich lese überall nur, dass der Ort nur während des 2. Weltkrieges so hieß.

Hallo. Das sollte auch so stimmen! - http://www.territorial.de/ostp/sichelbg/sichelbs.htm

Nun ist es kein Fehler in der Sterbeurkunde, weil, es ist ja der selbe Ort. Man mag ihn nennen wie man will, solange jeder weiß, welcher Ort gemeint ist.

Noch die Info: Sichel (dt.) = sierp (poln.)

Nachtrag: ich kenne Vergleichsfälle:
Beispiel: *1933 in "Petrovopolje, umbenannt 1942 in Schönborn, in Pass und Sterbeurkunde nach 1990 Geburtsort "Schönborn"
Gruss

[StDe]

Hallo. Das sollte auch so stimmen! - http://www.territorial.de/ostp/sichelbg/sichelbs.htm

Nun ist es kein Fehler in der Sterbeurkunde, weil, es ist ja der selbe Ort. Man mag ihn nennen wie man will, solange jeder weiß, welcher Ort gemeint ist.

Noch die Info: Sichel (dt.) = sierp (poln.)

Nachtrag: ich kenne Vergleichsfälle:
Beispiel: *1933 in "Petrovopolje, umbenannt 1942 in Schönborn, in Pass und Sterbeurkunde nach 1990 Geburtsort "Schönborn"
Gruss

Alles klar. Das reicht mir

Herzlichen Dank