Ausgefallene und außer Gebrauch gekommene Vornamen

[mumof2]

Jux?

Moin,

insbesondere an Friedrich: Vielleicht fällt Dir ja bei "Ludmilla" noch was "Geistreiches" ein?

[mumof2]

Vielleicht bei Praxeda?

[Ralf-I-vonderMark]

Hallo zusammen,

heute habe ich in einer Akte einen ungewöhnlichen Vornamen gelesen: Mutfried.


Nach Internetrecherche ist der Vorname extrem selten. Einen „historischen Mutfried“ habe ich nicht gefunden. Dafür einen Zuchthengst namens Mutfried.
Vielleicht handelt es sich bei dem Vornamen um einen modernen „Kunstnamen“.

Die weibliche Form müsste wohl Mutfrieda heißen.
Wie die wohl mit ihrem Mann umgehen mag?

Viele Grüße
Ralf

[Ralf-I-vonderMark]

wenn man bedenkt, dass es auch den FN Petersilie gibt, hätte es bei schelmischen Eltern auch böse für das arme Mädel ausgehen können.
Hersilie Petersilie

Nochmal hallo zusammen,

die Petersilie hat mir irgendwie keine Ruhe gelassen.
Andere Länder, andere Wörter, andere Bedeutungen, und schon wird aus Petersilie ein Vorname!

Der Vorname Petruschka ist von Petra abgeleitet und soll in russischer und polnischer Sprache (dort: pietruszka) Petersilie bedeuten.
Petruschka ist aber auch der Name eines Possenreißers des volkstümlichen russischen Puppentheaters und stellt eher den russischen Kaspar dar.

Stellt Euch vor, Eltern mit dem ausgefallenen Familiennamen Bratfisch, Schweinefleich oder Rindfleisch nennen ihre Tochter Petruschka, also quasi Petersilie.
Im Stil eines alten Kirchenbucheintrags könnte es dann lauten:
„Petruschka Petersilchen, des Schweinefleischs jüngstes Töchterlein.“

Nun mag sich ein jeder die eigene leckere kulinarische Namensvariante vorstellen.

Guten Hunger und viele Grüße
Ralf

[mumof2]

Moin Ralf,

Deinen vorherigen Beitrag kurz vor dem Mittagessen zu lesen, macht Appetit

Ich fand gerade eine "Crescentia". Der Name soll Wachstum bedeutet. Na denn, wachsenden Appetit.

[Rieke]

Seldine

Am 9. Februar 1872 wird in Berlin eine Seldine Czarlinsky geboren.
Sie ist die Tochter eines 1874 verstorbenen Schneiders.

Ein bisschen OT, aber trotzdem:
Interessanterweise wird diese Geburt erst am 21. Mai 1875 standesamtlich beurkundet.

Bei Ancestry bekommt sie den Familiennamen 'Schneider' Pffffft!

Liebe Gruesse
Rieke

[Herbstkind93]

Am 9. Februar 1872 wird in Berlin eine Seldine Czarlinsky geboren.

Interessanterweise wird diese Geburt erst am 21. Mai 1875 standesamtlich beurkundet.

Vielleicht durfte man Personenstandsfälle, die vor Einführung der Standesämter stattfanden, nach Einführung der Standesämter nachträglich beurkunden lassen. Diese Regelung ist mir aus anderen Ländern bekannt.

[Junipers_Hexenkind]

WOW! Ich bin durch recht viele der Beiträge druchgegangen und echt beeindruckt. Entweder, ich bin noch nicht weit genug zurück gegangen für ausgefallene Namen, oder meine Familie war (diesbezüglich) echt lahm...

Einen einzigen (für mich) ungewöhnlich habe ich bis jetzt: Theophila - allerdings ist der wahrscheinlich auch polnisch.

Ich bin gespannt was mich noch erwartet, jetzt sammel ich jedenfalls Frieda, Auguste, Christiane und solche Namen. Bei den Männern sind ganz vorn dabei Johann und Gottlieb.

Grüße,
das Hexenkind

[Laurin]

Einen einzigen (für mich) ungewöhnlich habe ich bis jetzt: Theophila - allerdings ist der wahrscheinlich auch polnisch.

Nein, sondern die weibliche Form zum griechischen Vornamen Theophil.

http://de.m.wikipedia.org/wiki/Theophil

[Junipers_Hexenkind]

Ja aber die Dame kam aus Polen (ganz sicher auch mit polnischer Abstammung), selbst ihre Tochter hat nie Deutsch gelernt (obwohl sie nach Deutschland ausgewandert ist).

[fps]

Der Theophil entspricht dem Gottlieb, und die Theophila? Ist das dann eine Gottliebiene? Oder wie wäre die passende weibliche Form?

[Friedrich]

Moin fps,

die weibliche Gottlieb ist die Gottliebe.

Friedrich

[Herbstkind93]

die weibliche Gottlieb ist die Gottliebe.

Und garnicht mal ungewöhnlich.
Im 18. und 19. Jh bin ich in evangelischen Gebieten schon öfters auf diesen Namen gestoßen.

[Herbstkind93]

Dann gibt es noch Christlieb und Christliebe,
Gotthilf (m)
Fürchtegott (m)
Traugott (m)
Demut (w)
Tugendsam (w).

Diese pietistischen Namen sind mir durchaus sympathisch.

[fps]

Einige dieser Namen sind mir ja durchaus bekannt, über andere bin ich noch nicht gestolpert. Demut und Tugendsam z.B. waren mir als Vornamen noch unbekannt.

Andererseits habe ich auch bemerkt, dass der "Gottfried" ursprünglich gar kein frommer Name war, sondern ein "Godefrid", analog dem "Godehard". In den Kirchenbüchern findet man dementsprechend die latinisierte Form "Godefridus". Und unter der französischen Besetzung um 1800 wurde in den Standesamtsregistern ein "Geoffroi" eingetragen.
Womit der "Gottfried von Bouillon", original ein "Geoffroi de Bouillon", wohl ein "Godefrid von Bouillon" war.