Nachname Samtfrag

[Lerchlein]

Habe in Nürnberg den Nachnamen Samtfrag1538 Samtfrag.jpg , den ich das erste Mal lese.

Lese ich ihn richtig? Wenn ja, hat den schon einmal jemand von euch gelesen oder gehört?

Über eine Info würde ich mich sehr freuen, danke schon mal vorab!

[Horst von Linie 1]

Könnte auch Samshtag heißen.

[Julie1906]

Hallo Lerchlein,

in welchem KB hast Du den Eintrag gefunden? Hast Du einen Link oder ähnliches dazu? Mehr von der Seite wäre ganz gut.

Viele fränkische Grüße
Edith

[Lerchlein]

Hier der Link zum Eintrag bei Archion:
Bayern > Landeskirchliches Archiv der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern > Dekanat Nürnberg > Nürnberg-St. Lorenz > Trauungen 1524 -
1542, Bild 107

https://www.archion.de

Stimmt Horst, es könnte auch mal wieder eine Schreibeigenart des Pfarrer sein! meine Lerch heißen dort auch nur noch wie er es gehört hat. Selbst Fräulein Lang schrieb er ja wie er es hörte, mal mit "ä" mal mit "e"....
Leider habe ich den Nürnberger Dialekt nicht mehr so im Ohr, wie den Böhmischen oder Erzgebirge Dialekt.

[animei]

Sambstag?

[Horst von Linie 1]

Sambstag?

Klingt am plausibelsten.
Im Ergebnis scheint es der Wochentag zu sein.

[Lerchlein]

Ihr seit suuuper, danke schön! Hatte auch schon in Nürnberg / Stadtarchiv gesucht aber natürlich keine Samtfrag gefunden....
PS.: Das sich auch ein Michael Neidhard in dem Zusammenhang im Archiv findet, sollte Sambstag stimmen!