FN Dülge

[Silvio52]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: vor 1798
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Dülken, Westfalen
Konfession der gesuchten Person(en): evangelisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): -
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): -

Hallo,

Es geht mir weniger um Personen, sondern um den Familiennamen.

Der Familienname "Dülge“ bedeutet im türkischen "Witwe" und ist dort durchaus verbreitet. Allerdings sind türkische Wurzeln unbekannt und sehr unwahrscheinlich. Näher läge u.a. ein Herkunftsname aus den Orten "Dülken" in Westfalen, nahe dem Rheinland. Im rheinischen Dialekt würde das "n" am Wortende nicht ausgesprochen.

Mein in dieser Richtung ältester Vorfahre war David Dülge (auch: "Dilgen", "Duelge"), der 1798 in Kattenhof, Pommern, heiratete.

Sofern es ein Herkunftsname wäre, müsste der Zuzug deutlich eher erfolgt sein. Hat jemand bereits von einem Dülge aus Dülken gehört?

Viele Grüße
Silvio

[hmw]

Hallo Silvio,

dass sich der FN von Dülken (Niederrhein, nicht Westfalen) ableitet, könnte theoretisch sein. Die deutsche Besiedlung Pommerns im Zuge der Deutschen Ostsiedlung (https://de.wikipedia.org/wiki/Hochmi...stsiedlung.png) liegt noch ein paar Jh. weiter zurück, sodass ein Zuzug in früheren Zeiten möglich wäre. Auch eine Herkunft aus Dillingen (https://de.wikipedia.org/wiki/Dillingen) wäre vielleicht möglich. Der FN könnte aber auch einen ganz anderen Ursprung haben: Dilg/Dilge ist eine Kurzform von Ottilie, mit der Endung -ge ist es eine Verkleinerung ähnlich "Ottilchen". Eine verschliffene Form vom FN Tielke (Verkleinerungsform von Dietrich) könnte ich mir auch vorstellen.

Vielleicht kann die Frage ja in den Bereich Namenkunde verschoben werden?

Gruß
Martin

[Silvio52]

Hallo Marin,

Danke für die Anregung, da habe ich nicht aufgepaßt.

Die Version mit Ottilie (ot = "Besitz" oder "Erbe") finde ich besonders spannend, da in der Nähe meines Geburtsorts Otto I. verstarb ... die Macht des Blutes

VG
Silvio

[Andre_J]

Sofern es ein Herkunftsname wäre, müsste der Zuzug deutlich eher erfolgt sein. Hat jemand bereits von einem Dülge aus Dülken gehört?

Am Niederrhein hätten man ihn "van Dülken" genannt, womit dann aber kein Adelstitel gemeint war.

[Silvio52]

Hallo,

ich las irgendwo, Nachkomme von an Christen als Slaven verkauften Gefangenen der österreichischen Türkenkriege (1526 – 1792) wäre auch denkbar.

VG
Silvio

[hmw]

Hi Silvio,

und wie soll das mit dem FN Dülge zusammenhängen?

Gruß
Martin

[Xylander]

Hallo Martin,
siehe #1: Der Familienname "Dülge“ bedeutet im türkischen "Witwe" und ist dort durchaus verbreitet
Hallo Silvio,
das wäre schon sehr abenteuerlich. Falls aber deutschen Urprungs, bin ich auch für die Ottilie

Viele Grüße
Peter

[Silvio52]

Falls aber deutschen Urprungs, bin ich auch für die Ottilie

Hallo,

auch mein Favorit, aber doch eine "alte" Herleitung. Nun, spannend.

Viele Grüße
Silvio

[Silvio52]

Ich habe nunmehr in einer Tax-Ordnung (Königliche Preussische Reichs-Ordnungen von 1721) die Bezeichnung "Dülge" beim Kirschner und Schneider gefunden, bei deren Produkten, wie "Mantel". So steht dort: "Dülge ungefuttert und ungebremt" und "Ein Dülge / gefuttert / mit Schnüren verbremt". "Verbremt" bedeutet m.W. "verziert".

Gab es da nicht ein Bekleidungsteil / Beschlag von der Ritterrüstung ... das hatte ich schon mal!?

[Silvio52]

Gab es da nicht ein Bekleidungsteil / Beschlag von der Ritterrüstung ... das hatte ich schon mal!?

Liebes Tagebuch, ich habe die Quelle meiner Aussage wiedergefunden, es es ein Forenbeitrag:

https://www.onomastik.com/d%C3%BClge.php

»Ansonsten sind Dülgen ein Paar aus dickem Eisen geschmiedete Schenkelwehren, die ein Ritter im Mittelalter trug, um seine Schenkel beim Rennen zu schützen. Also evtl. "Berufsübername" für einen Ritter oder Hersteller dieses Rüstzeugs.« Und:
»Es ist aber auch möglich, dass sich DÜLGE in Pommern von poln. długi = lang (durch L-Metathese) ableitet. Die erste Erklärung halte ich jedoch für wahrscheinlicher.«

Eine andere Quelle verweist darauf, daß es den althochdeutschen [?] Wortstamm „dlugi“ gäbe, was soviel bedeutet solle, wie eine „lang gezogene Ebene“ oder „Langenstein“. Daraus habe sich der FN "Dülger" in vielen Variationen gebildet. Es wird dort allerdings auch geschrieben: »Der Name wurde im Mittelalter als Bezeichnung für Personen verwendet, die auf Feldern mit einer langen Tomanzeinheit[?????] hausten. Im Mittelalter war der Name Dülger in vielen Teilen Deutschlands recht verbreitet, vor allem im Süden und Westen.«

Es bleibt spannend.

UPDATE
Ich habe nun über die "Tomanzeinheit" gegrübelt unter Berücksichtigung von möglichen Rechtschreibfehlern. Dabei stieß ich tatsächlich auf die Masseneinheit (Gewichtsmaß) "Thoma" / "Thomas" (wegen "Tomanz"). Demnach war ein Thomas / Thoma = 1/8 preuß. Pfund. Hilft im Zusammenhang aber auch nicht weiter