[gelöst] Todesursachen Tschechisch

[Ahnenforscher Österreich]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrikeln
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868 (z.B.)
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen und Mähren
Namen um die es sich handeln sollte: Todesursachen

Liebe Ahnenforscher!

Ich habe hier insgesamt 4 Todesursachen / Krankheiten auf Tschechisch (Orte: Velké Bílovice, Hlavatce und Borovnice), wo ich mich freuen würde, wenn mir wer weiterhelfen könnte:

1) Rukovina žalndka
2) odchrnutí plíc
3) Seítohtvikem
4) věkem zemřela

Vielen Dank!
Liebe Grüße

[JarysekF]

Hallo,
deine Todesursachen sind :
1. Magenkrebs
2. Lungenlähmung
3. = 4. sešlost věkem = věkem zemřela - Altersschwäche

schönen Abend noch

Jarka

[Ahnenforscher Österreich]

Danke!
Lg AFÖ