Quelle bzw. Art des Textes: GU und SU polnisch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Biechowko Kreis Schwetz
Namen um die es sich handeln sollte: Hildegard Ruth
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Biechowko Kreis Schwetz
Namen um die es sich handeln sollte: Hildegard Ruth
Ein Hallo in die Runde,
ich bräuchte Hilfe bei der Übersetzung des Geburts- und des Sterbetages einer GU und SU auf polnisch.
Ich habe beide Ausschnitte eingestellt, da es sich um die gleiche Person handelt,
die im Mai 1933 geboren wurde und im September 1933 verstorben ist.
Vielen Dank im voraus für eure Hilfe
Brigitte
Kommentar