[gelöst] Suche Hilfe bei Namen und Wohnorten Eltern und Großeltern

[Concilla]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833 - 1838
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Loukovec, Böhmen

Können das geübte Augen noch entziffern?

Liebe Ahnenforscher,

ich benötige etwas Lesehilfe und würde mich freuen, wenn jemand zumindest die Namen der Eltern und deren Eltern sowie die Wohnorte entziffern kann. Es handelt sich bei drei Geburtseinträgen im untenstehenden Bild um die gleichen Eltern.


Was ich noch lesen kann:


Vater der Kinder ist Jiři Tumljř, die Mutter heißt Katařina ...


Vielen Dank schon mal für Eure Mühen!


Link zum Bild

[Klimlek]

Hallo Concilla,

Vater der Kinder ist Jiří Tumlíř, Sohn des 1. Václav (2. des Jiří u. 3. Václav) Tumlíř
aus Sovenice und der Kateřina, geb. Fingrová (Fingr o. Finger) aus Březina

die Mutter heißt Kateřina, Tochter des Josef Nohýnek aus Hradec und der Anna
Tondrová (Tondr o. Tonder) aus Podolí

[Concilla]

Vielen Dank!

Hallo Klimlek, vielen lieben Dank für die Hilfe. Das ist ja wirklich super und ich freue mich sehr darüber.