[gelöst] Latein: Wie heißt die Braut mit Nachnamen und woher kommt sie?

[RobertM]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1694
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stankov/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Hallo,

würde mir bitte jemand beim Lesen helfen.
Hier geht es um die Trauung vom 10.10.1694.
Wie heißt Helena mit Nachnamen und woher kommt sie?

Der Ort könnte Kamenitio = Kamenzen heissen.
Virgine Hellena pie defuncti Wenceslai Kl.. Kamenitio.

[Klimlek]

Hallo Robert,

ich denke auch aus Kamenitio, Klanica aus Kamenzen

[RobertM]

Danke Klimlek