Liebe Helfer,
im Rahmen meiner Ahnenforschung bin ich auf die Sterbeurkunde einer Vorfahrin aus dem Jahr 1879 in Lodz gestoßen und erhoffe mir aus dieser Urkunde wertvolle Informationen für die weitere Suche. Besonders interessiert mich das Alter der Verstorbenen, der Name ihres Mannes, ihr Geburtsort und die Namen ihrer Eltern.
Leider kann ich die kyrillische Handschrift nicht lesen und würde mich daher sehr über Hilfe freuen.
Im Anhang ist die fragliche Urkunde, es handelt sich um den Eintrag Nr. 503, den Tod von Karolina Uhlich, geborene Kosierkiewicz.
Vielen Dank und herzliche Grüße,
Karina
Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
im Rahmen meiner Ahnenforschung bin ich auf die Sterbeurkunde einer Vorfahrin aus dem Jahr 1879 in Lodz gestoßen und erhoffe mir aus dieser Urkunde wertvolle Informationen für die weitere Suche. Besonders interessiert mich das Alter der Verstorbenen, der Name ihres Mannes, ihr Geburtsort und die Namen ihrer Eltern.
Leider kann ich die kyrillische Handschrift nicht lesen und würde mich daher sehr über Hilfe freuen.
Im Anhang ist die fragliche Urkunde, es handelt sich um den Eintrag Nr. 503, den Tod von Karolina Uhlich, geborene Kosierkiewicz.
Vielen Dank und herzliche Grüße,
Karina
Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1879
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
Namen um die es sich handeln sollte: Karoline Uhlich, geborene Kosierkiewicz
Jahr, aus dem der Text stammt: 1879
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
Namen um die es sich handeln sollte: Karoline Uhlich, geborene Kosierkiewicz
Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Kommentar