[gelöst] 91 Sulzstainer 1712 TB LATEIN

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: TB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1712
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ternberg
Namen um die es sich handeln sollte: Sulzstainer

Hier bitte ich um Hilfe beim Taufbuch!
Danke Hans

Infans Maria Barbara
Parens Wolfgangus Richhard Sulzstainer
Mater Maria
Patrina Rosina ?????? ????

[henrywilh]

Patrina Rosina Wurm Gothin

"Gothin" kann (weibl.) Gottel, Gevatterin - also Taufpatin - bedeuten, was in dem Fall doppelt gemoppelt (patrina) wäre.

https://books.google.de/books?id=d8dBAAAAcAAJ&pg=PA564&dq=Gottel&hl=de&sa=X&ved=0CEoQ6AEwB2oVChMI2Yj419mOxgIVJyZyCh01RgC9#v=onepage&q=Gottel&f=false

Bei "Wurm" kann ich mir außer einem W nichts anderes denken. (Wolfgang ist in lateinischen Buchstaben, taugt also nicht zum Vergleich!)

[Zöchmaister1655]

Nochmals: ich danke Dir für deine Hilfe!!

Hans