[gelöst] Familienbucheintrag Truchtlaching LATEIN

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1660 - 1770
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Truchtlaching Taurnhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Obermayr

Hallo Ihr Lieben!
Ich habe hier ein "familienbuch" meiner Familie.
Erst die Frage: was ist das?
Wer hat - wann - soetwas geschrieben und wozu???
Bitte helft mir dabei!

Ich habe folgendes "übersetzt"...

Nr 82 Obermair aus Donauhausen Taurnhausen ???
Martinus Obermair verstorben 1660, ??? 1655 c. (cum ?) uxore Ursula
??? ??? 1660 c. Ursula ???

Joannes Obermair 1663 uxor Ursula verstorben 1664.
1665 c. Barbara M ??? tochter allda, ??? verstorben 1689.
1689 c. Magdalena ?????? ???

Martinus Obermair (verstorben 1739) 1694 cop`` c. ????? ?????????? verstorben 1700.
1700 copul c. Helena ??? ??? verstorben 1738.

Matthaeus Obermair 1730 copul c. Ursula Mayrtochter ??????????
Verstorben 1770.

Georgius filius (verstorben 1802) copul. 1766 cum Anna Viehhauser v. faist??? Zu ????.
1772 c. Elisabeth ???
1773 c. Theresia Mittermaierin Meisltochter?? Von ??? verstorben 1818???

Georg ????????? ?? ?? bey ??? 1803 cum Theresia Obermair ???
1810 cum Elisabetha ???? ???????
verstorben 3. Mai ???

[Interrogator]

Hallo,

ein wenig:
Nr 82 Obermair aus Donauhausen Taurnhausen ???
Martinus Obermair verstorben 1660, ??? 1655 c. (cum ?) uxore Ursula
??? ??? 1660 c. Ursula vidua
Joannes Obermair 1663 uxor Ursula verstorben 1664.
1665 c. Barbara M ??? tochter allda, quae verstorben 1689.
1689 c. Magdalena ?????? vidua ...
Martinus Obermair (verstorben 1739) 1694 copul. c. ????? ?????????? verstorben 1700.
1700 copul c. Helena ??? ??? verstorben 1738.
Matthaeus Obermair 1730 copul c. Ursula Mayrtochter ??????????
Verstorben 1770.
Georgius filius (verstorben 1802) copul. 1766 cum Anna Viehhauser v. faist??? Zu ????.
1772 c. Elisabeth ???
1773 c. Theresia Mittermaierin Meisltochter?? Von ??? verstorben 1818???
Georg ????????? ?? ?? bey ??? 1803 cum Theresia Obermair ???
1810 cum Elisabetha ???? ???????
verstorben 3. Mai 1838

[Zita]

Hallo Hans,

auch ein wenig:

Nr 82 Obermair aus Donauhausen

Martinus Obermair verstorben 1660, steht 1655 c. (cum ?) uxore Ursula
Seehubersohn ??? 1660 c. Ursula vidua

Joannes Obermair 1663 uxor Ursula verstorben 1664.
1665 c. Barbara Mühltochter allda, quae verstorben 1689.
1689 c. Magdalena Kollesteiß? vidua v. Erlstadt?

Martinus Obermair (verstorben 1739) 1694 copul. c. Chunegund Kerndltochter v. Ebring? verstorben 1700.
1700 copul c. Helena ?perger Haus? verstorben 1738.

Matthaeus Obermair 1730 copul c. Ursula Mayrtochter v. Frieling bey Feldkirchen
Verstorben 1770.

Georgius filius (verstorben 1802) copul. 1766 cum Anna Viehhauser v. faistner Zu Offling.
1772 c. Elisabeth Sapfin?
1773 c. Theresia Mittermaierin Michltochter Von Dann??? verstorben 1818

Georg Siglreitmair v. Pfaffing? bey Hirming? 1803 cum Theresia Obermair ???
1810 cum Elisabetha Steffenhubler? v. ??? bey Bernau
verstorben 5. Mai 1838

Wann und wieso Familienbücher geschrieben wurden, weiß ich leider auch nicht.

Liebe Grüße
Zita

[Zöchmaister1655]

Vielen Dank euch beiden, jetzt nimmt das ganze schon formen an...

LG Hans

[Interrogator]

Hallo,

Erlstadt = Erlstätt ??