[gelöst] War der Bräutigam Witwer?

[Jettchen]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ludwigstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Schröpel

Hallo in die Runde!

Ob jemand von euch so nett und so lesekundig ist, mir bei einer kleinen Stelle zu helfen?

M(eister) Johann Schröpel
Molitor (Müller) et/J Compat. Vid (uus?)
mit J....

Mir geht es nur um die rot markiertern Wörter. Zum einen verstehe ich nicht, was "Compat." bedeuten soll, zum anderen möchte ich gerne wissen, ob das Wort danach "viduus/Witwer" bedeutet.
Letzteres ist entscheidend, ob der Vater eine späte Ehe eingegangen ist oder ob der Sohn geheiratet hat. Über ein Kind aus dieser Beziehung geht nämlich meine Ahnenlinie weiter.

Vielen Dank für alle Hilfe
von Jettchen

[henrywilh]

1) Compat.[er] heißt eigentlich "Taufpate". Passt hier nicht so gut, ok. Vielleicht weiß wer anders Rat.

2) Zu erkennen ist vid + die y-förmige Endung, die "-us" bedeutet.
Fehlt zwar ein u, aber er ist eindeutig Witwer.

[Xtine]

Hallo,

steht dort nicht Molitor ex Compat.?
Compat. als eine latinisierte Ortsangabe???

[jacq]

Moin,

nene, das ist ein "et" .. "Molitor et Compat. Vid."
s.a. weiter unten "Senatoris et negotiatoris"

Leider bin ich überhaupt kein Lateiner.

Könnte "Compat." nicht von compatior kommen?

https://books.google.de/books?id=_fROAAAAcAAJ&pg=PA1248&dq=compatior&hl=de&sa=X&ei=dDRXVaz9DYLaUYf9gZgF&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=compatior&f=false

[Xtine]

Frag Cäsar sagt zu compatri:

Bürge
Geldgeber
Gevatter
Mitbruder
Pater
Pfarrgenosse - vielleicht ist der gemeint?
Priestergenosse
Sponsor
Stifter

[rigrü]

Könnte auch "compar." oder "compac." heißen und das, was den letzten Buchstaben wie ein "t" erscheinen lässt, gehört zum "h" aus der oberen Zeile. Ich bin mir auch nicht sicher, ob das "v" in "vid" nicht zum "p" oben gehören könnte, da bräuchte man Vergleichstext. Das vermutete "us" könnte auch ein Schnörkel am "H" für "Herr" vor dem Brautvater sein.

[Jettchen]

Ein ganz herzliches Dankeschön an euch alle!!!
Ich denke, nun habe ich zumindest die Bestätigung, dass der Johann sen. noch einmal geheiratet hat.
Das Wort davor (compat/compac o.ä.) ist mir momentan nicht so wichtig. Es ist mir noch nie in dem KB, in dem ich schon sehr viel gelesen habe, begegnet. Das finde ich allerdings interessant. Ich tendiere dazu, dass es so etwas bedeutet wie Stifter oder Pfarrverweser etc. Das würde m. E. zu der Familie passen. Sicherlich ist es keine Ortsangabe.
Zumindest meine Ahnenfolge passt jetzt. Das andere hoffe ich schon noch irgendwie heraus zu finden.

Danke, dass ihr euch so viel Zeit für mich genommen habt!
Viele Grüße
von Jettchen

[j.steffen]

Hallo,
compat. = compatriota = Landsmann, Mitbürger? (so bei Georges).
Dagegen könnte sprechen, dass die Bezeichnung so nicht öfter in dem KB auftaucht, ist doch eigentlich ein geläufiger Begriff.
Würde aber jedenfalls passen.

[Jettchen]

Vielen Dank, Steffen! Ich werde in Kürze wieder die KB einsehen. Da schaue ich noch einmal genau nach, ob gerade dieser Pfarrer die Formulierung auch bei anderen verwendet und wenn ja, bei welchen Personen.
Einen guten Sonntag wünscht
Jettchen