Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sigmundmühle
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Maydl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sigmundmühle
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Maydl
Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
![Zunge raus](https://forum.ahnenforschung.net/core/images/smilies/icon_razz.gif)
dank der Hilfe von Ingrid und Klimlek habe ich den Sterbeeintrag von Andreas Maydl finden können. + 13.11.1759. Ich bitte um Hilfe bei der Übersetzung
http://www.portafontium.de/iipimage/...80&w=591&h=196 rechts 4. von oben
Den 13. November begraben ....Cachrov Andreas Maydl Müller aus der Sigmundsmühle ..... plötzlichen Tod.....85 Jahre, aus der Sigmundsmühle
Vielen Dank
Günter
Kommentar