lateinischer Taufeintrag 1769

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mariechen_im_garten
    Erfahrener Benutzer
    • 23.11.2014
    • 1555

    [gelöst] lateinischer Taufeintrag 1769

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wernstein
    Namen um die es sich handeln sollte: Schleifer


    Liebe Forscher! Ich bitte um Übersetzung:

    Taufe Georg Schleifer 20.4.1769 in Wernstein
    http://www.matricula.data.icar-us.eu...5830&count=351
    Bild 05_00352 vorletzter Eintrag

    Georg ………. Georg Schleifer …………………………………..

    Vielen Dank! Mimi
    Liebe Grüße Mimi
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6815

    #2
    Hallo Mimi,

    Georg
    fil(ius) leg(i)t(imus) honesti Georgii Schleiffers
    incol(ae) beym Lang zu Göging ux(oris) Maria lev(ans)
    Philippus Hanisbauer zu Reikhersberg
    Minister coopt.

    Übersetzung s. Taufe Maria Schleiffer

    LG Zita

    Kommentar

    • mariechen_im_garten
      Erfahrener Benutzer
      • 23.11.2014
      • 1555

      #3
      Danke sehr!
      Liebe Grüße Mimi

      Kommentar

      Lädt...
      X