[gelöst] Trauungseintrag 1817 - Lesehilfe erbeten (nur ein Wort)

[Wolkenlos]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Esternberg, Oberösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Schild & Maria Graindl

Guten Morgen meine Lieben!

Kann mir bitte vielleicht jemand beim Entziffern und Finden des Ortes "Obernzechl/Obernzeckl" helfen? Ich tippe mal den Text ab, so wie ich ihn lesen kann, das gesuchte Wort markiere ich rot:

Gregoriy Soluty, Symonis Schild rustici in Kasten et
Lucia uxonir ei? amb adhuc in vinir filia lgtma cum Maria
Josephi Graindl rustici in Hänzing plebis Obernzell, et Maria
uxorir eig amb adhuc in vinir filia lgtma.

Testes
Joannes Stephanus Starnberger hosperni Casten
Josephy Mair Figula ibidem

Vielen Dank!

Lieben Gruß,
Wolkenlos

[Klimlek]

Hallo, noch paar Kleinigkeiten

Gregorius Solutus, Symonis Schild rustici in Kasten et
Luciae uxoris eius ambo adhuc in vivis filius l(e)g(i)t(i)mus cum Maria
Josephi Graindl rustici in Hänzing plebis Obernzell, et Mariae
uxoris eius ambo adhuc in vivis filia l(e)g(i)t(i)ma.

Testes
Joannes Stephanus Starnberger hospes in Casten
Josephus Mair Figulus ibidem

[Wolkenlos]

Lieber Klimlek,

vielen Dank! Ich habe den Ort Obernzell schon an der oberösterreichisch-bayrischen Grenze entdeckt :-) Und auch ein großes Dankeschön für die vielen Ergänzungen bzw. Korrekturen!!

LG
Wolkenlos