Taufe Latein 1738 Sollenau Niederösterreich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Carmen1452
    Erfahrener Benutzer
    • 02.07.2012
    • 2672

    [gelöst] Taufe Latein 1738 Sollenau Niederösterreich

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1738
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sollenau Niederösterreich
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hi,

    ich habe hier eine Taufeintrag von 1738 aus Sollenau wo ich nicht alles lesen kann.

    26. batizata est a me parocho loci infans
    Anna Maria filia legitima Pauli Angerer
    uxor Elisabeth: Matrina.............
    Martin.....vicini in Tribswinckl.....
    vicini loci

    Könnte mir bitte jemand bei den Lücken helfen.
    Angehängte Dateien
    Mfg Carmen

    habe nach langer Zeit wieder angefangen zu forschen. Meine aktuellen Gebiete Ruhrgebiet und Ostwestfalen.
  • Kögler Konrad
    Erfahrener Benutzer
    • 19.06.2009
    • 4847

    #2
    uxor Elisabeth: Matrina Beckin compatrinus
    Martin Beck vicinus in Tribswincklm pater
    vicinus loci

    Gruß KK

    Kommentar

    • Carmen1452
      Erfahrener Benutzer
      • 02.07.2012
      • 2672

      #3
      Hi,

      vielen Dank für deine Hilfe.
      Mfg Carmen

      habe nach langer Zeit wieder angefangen zu forschen. Meine aktuellen Gebiete Ruhrgebiet und Ostwestfalen.

      Kommentar

      Lädt...
      X