Kirchenbucheintrag 1751 - Vor-/Nachnamen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zarathustra80
    Erfahrener Benutzer
    • 28.11.2014
    • 112

    [gelöst] Kirchenbucheintrag 1751 - Vor-/Nachnamen

    Pfarrbuch
    1751
    Regen (Niederbayern)
    Michael Riedl und seine Ehefrau Barbara


    Kann jemand die Namen in dem Heiratseintrag verifizieren. Ansonsten glaube ich, den Text lesen zu können, aber bei den Namen will ich einfach auf Nummer Sicher gehen.

    Ich lese:

    "Michael Pauli Riedl....Susanna...Barbara Matthis Pledl (?)...Walburga"

    s.23 (neben 17. / Mitte)

  • gki
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2012
    • 4906

    #2
    Michael Pauli Riedl coloni in Dietritsmais adhuc viv. et Susannae uxoris eius
    p.m. filius legitimus, solutus, cum Barbara Matthiae Pledl coloni in Dietrits-
    mais adhuc viv. et Walburgae uxoris eius p.m. filia legitima soluta.
    Gruß
    gki

    Kommentar

    • Zarathustra80
      Erfahrener Benutzer
      • 28.11.2014
      • 112

      #3
      Super! Vielen Dank, gki.

      Kommentar

      Lädt...
      X