[gelöst] Randbemerkung auf polnisch. Bitte um Hilfe

[Katharina0013]

Quelle bzw. Art des Textes: Taruung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1905
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schwientochlowitz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo, ich bräuchte bitte Hilfe zu folgendem Traueintrag.

http://www.szukajwarchiwach.pl/12/24...cHxu3EvfVkvpGw

Auf der zweiten Seite gibt es unten eine Randbemerkung, mit dem Datum 16.05.1946. Kann mir jemand sagen was an diesem Tag passiert ist, also worauf sich die Bemerkung bezieht? Vielen Dank
LG, Katharina

[zula246]

Hallo
links: Der nebenan erwähnte ist gestorben am 16.5.1946
rechts: Der Geborene ist gestorben am 25.11.1954 in ... Standesamt in ...
Die Sterbedaten mit den Registernummern der beiden Eheleute
es ist nicht ersichtlich wer zu welcher Zeit verstarb
Gruß Robert

[Katharina0013]

Dankeschön. Dann weiß ich, wie ich weiter suchen muss. LG, Katharina