Quelle bzw. Art des Textes:Ordiniertenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt:16.jh.
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wittenberg
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt:16.jh.
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wittenberg
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo, ihr Lateinkundigen!
Im Ordiniertenbuch von Wittenberg lese ich zu Hugo Mörlin:
..."uocatus ad ministerium Euangelij in oppidulo Donau"...
(berufen zum Dienst am Evangelium)
Zu "oppidulo" finde ich keine Übersetzung: könnte das "Städtchen" bedeuten? Allerdings finde ich keinen Ort "Donau". Das muss ich dann später einmal bei "Ortssuche" eingeben, wenn ich sicherer weiß, was "oppidulo" meint.
Vielen Dank fürs Mitdenken!
Jettchen
Kommentar