[gelöst] Latein - Taufen ab 1660 - 4

[elwetritsche]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Ihr Lieben und Hilfsbereiten!

Foto 4:

in der Mitte vor dem Absatz

Taufe 28. April 1682
Philipp Heinrich
Sohn von Joes (Johann) Berz
+ Anna Elisabeth

[Klimlek]

Hallo,

Anno 1682 Bapt: 28 Aprilis Philippus Henricus filius legitimus
Jois Berß, uxor Anna Elisabetha, patrinus filius Georgi Lambert.

28.4.1682 getauft war P.H. ehelicher Sohn von
Johann Berz, Eheweib A.E., des Taufpaten Sohn G.L.

[elwetritsche]

Hallo Klimlek!

Ist die Anna Elisabeth in diesem Fall das Eheweib des Johann Bertz
und der Georg Lambert der Taufpate?

[Klimlek]

Hallo,

ich meine, daß Anna Elisabetha ist das Eheweib
des Johann und der Name von Georg Lambert Sohn
ist auch Georg Lambert. Der Sohn ist der Taufpate.
Oben ist Anna Maria Tochter von Georg Lambert als matrina.

[elwetritsche]

Hallo Klimlek!

Dachte ich mir auch.
Vielen lieben Dank für Deine tatkräftige Hilfe!