[gelöst] Übersetzung aus dem Lateinischen

[KoJo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1777
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neundorf (Böhmen)

Hallo ,

bräuchte noch einmal Eure Hilfe bei der kurzen Übersetzung aus dem Lateinischen. Es geht um die nähere Erläuterung zu dem Verstorbenen.

Ich lese:
Dittmann Johann Georg......

Danke schon mal im Voraus

LG KoJo

[Gaby]

Dittman Joannes Georgius, Molitor ex inferiori mola
Dittman Johann Georg, Müller aus der unteren Mühle

[KoJo]

Hallo Gaby,

vielen Dank für deine rasante Hilfe!

Wünsche dir noch ein sonniges Wochenende!

LG KoJo