[gelöst] ein Wort, vermutlich russisch

[assi.d]

Hallo, ich benutze seit Jahren einen Zuckerlöffel, den ich geerbt habe. Es ist ein Wort eingeätzt, das ich als kyrillisch und vermutlich russisch interpretiere.

Könnt Ihr mir bitte sagen, was das heißt? (Hoffentlich nicht so etwas wie: der User ist doof...)

Vielen Dank im Voraus
Astrid

[chickenrun]

Ich lese КАВКАЗ = Kaukasus

[assi.d]

ah, ok. Danke schön.

Wer weiß wieviele Teelöffel es mal mit Gebirgen gab.... Ural, Kaukasus.....

Bei mir fungiert er als Zuckerlöffel.

Lieben Dank
Astrid

[chickenrun]

Scheinbar kein Touristen-Nippes mit verschiedenen Gebirgen sondern u.a. mittlerweile wertvolle Sammlerobjekte von der Jahrhundertwende um 1900 aus dem Kaukasus, aus Silber, mit dem sogenannten Niello - Design (die Verzierung). Hab ich auch grad erst erlesen. Einfach mal Suchbegriffe wie Kaukasus, Silber oder Niello eingeben, dann tauchen verschiedene Objekte in diesem Design auf.
Dein Zuckerlöffel könnte ein Original oder einfach in dem Stil gemacht sein. Interessant...