Hallo zusammen,
an die Lateiner unter Euch habe ich mal wieder die Bitte mir einen Sterbeeintrag aus einem Kirchenbuch zu übersetzten. Den Eintrag findet Ihr hier:
Es ist der vorletzte Eintrag auf der rechten Seite. Was ich verstehe ist: Am 13. März 1746 ist Joannes Georgius Deupert im Alter von 70 Jahren in Wirtheim verstorben, nachdem er die Sakramente empfangen hat.
Könnt Ihr mir bitte sagen was sonst noch in dem Sterbeeintrag steht?
Vielen Dank schon einmal für Eure Hilfe.
Liebe Grüße
Hummelchen
an die Lateiner unter Euch habe ich mal wieder die Bitte mir einen Sterbeeintrag aus einem Kirchenbuch zu übersetzten. Den Eintrag findet Ihr hier:
Es ist der vorletzte Eintrag auf der rechten Seite. Was ich verstehe ist: Am 13. März 1746 ist Joannes Georgius Deupert im Alter von 70 Jahren in Wirtheim verstorben, nachdem er die Sakramente empfangen hat.
Könnt Ihr mir bitte sagen was sonst noch in dem Sterbeeintrag steht?
Vielen Dank schon einmal für Eure Hilfe.
Liebe Grüße
Hummelchen
Kommentar