1778 Trauung Latein - Nachname der Braut - Klein Jestrebi

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • debert
    Erfahrener Benutzer
    • 22.03.2012
    • 1457

    [gelöst] 1778 Trauung Latein - Nachname der Braut - Klein Jestrebi

    Hallo,

    Könntet Ihr mir beim Nachnamen der Braut helfen? Der Traueintrag ist in diesen Büchern die einzige Stelle, an denen ich den Nachnamen finden könnte. Bei Geburten steht nur der Vorname.
    linke Seite, 1. Februar Eintrag.
    Danke

    Februarius 1.
    Hon: juvenis Valentinus post deffun. Vencehlaum Knirsch
    cum hoh: Virgine Catharina post def. Joannen ? Filia paros Gestrebio

    https://digi.archives.cz/da/vysledekDetail/be9818ce-f13c-102f-8255-0050568c0263?page=9&actualDetailTab=attachmentsImg &scanLink=1

    grafik.png
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von debert; 10.07.2025, 14:04.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23406

    #2
    Ein häufiger Name: Rzehak.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • debert
      Erfahrener Benutzer
      • 22.03.2012
      • 1457

      #3
      Danke Horst. Eine grpße Hilfe.

      Kommentar

      • debert
        Erfahrener Benutzer
        • 22.03.2012
        • 1457

        #4
        - ich kann den Beitrag nicht auf gelöst stellen-

        Kommentar

        Lädt...
        X