[ungelöst] Familienname der Anna, Mutter des Josephus Jentschke sowie Daten zur Mutter von Anna - Tschechisch

[Markus74]

Hallo liebe Mitforschende,

ich habe hier mal wieder einen Eintrag, bei welchem ich Eure Hilfe benötige. Im Konkreten geht es um die Daten zur Mutter von Josephus Jentschke bzw. Jenschke (1. Eintrag auf der Seite). Ich lese bei der Mutter folgendes:

Anna... katholisch eheliche Tochter des Franz ..., Bauer von ... aus N Cons. 23, zur Herschaft Senftenberg zugehörig und dessen Gattin Josepha Koditek von... aus N Cons. 3 zur Herschaft Senftenberg zugehörig.

Anbei der entsprechende Taufeintrag. Den Taufeintrag findet Ihr auch unter nachfolgender Signatur: 161-6, Bild 26. Im Buch wäre es die Seite 28

Ich sage schon einmal vielen Dank und wünsche Euch noch einen schönen Sonntag und eine angenehme Woche.

Markus

[Horst von Linie 1]

Anbei der entsprechende Taufeintrag. Den Taufeintrag findet Ihr auch unter nachfolgender Signatur: 161-6, Bild 26. Im Buch wäre es die Seite 28

[Markus74]

Und hier ist jetzt der Taufeintrag der Anna Karolina ... aus Pastviny

[Tinkerbell]

Hallo.

Kannst du nicht den Link zum Buch einstellen? Das ist doch nicht wirklich lesbar.

Ich tippe mal auf Stěpán

LG Marina

[Zita]

Hallo Markus,




LG Zita

[Markus74]

Hallo Marina,

wie gewünscht hier der Link:

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu/cd22e0cc-b9b9-401d-bb66-e8da9c1076b6/dao/cd22e0cc-b9b9-401d-bb66-e8da9c1076b6/file/57a9a740-e7cd-4cf1-8128-3e9f6bba1f9a

Falls das Ganze nicht funktioniert. Die Signatur lautet: 73-3311 Seite 6 im Buch (5. Eintrag von oben), Digitalisat 8

@Zita: Jetzt stehe ich etwas auf dem Schlauch. Ich dachte es wäre das Thema "Fremdsprachige Texte".

[Zita]

Hallo Markus,

der Text ist nun in die fremdsprachigen Texte verschoben, mit Angabe der Sprache.

Wenn du die Anleitung in den Kästen oben nochmal liest, steigst du bestimmt vom Schlauch runter, fürs nächste Mal halt...

LG Zita

[Markus74]

Hallo Zita,

beim zweiten Betrachten habe ich gesehen, dass ich das Thema nicht, wie geplant, bei der Lesehilfe für fremdsprachige Texte eingestellt habe. Kannst Du den Beitrag umhängen? Ich sage schon einmal vielen Dank und wünsche Dir noch einen schönen Abend.

LG Markus