[ungelöst] Geburt Simon Relinger 1702 Latein

[Rehlinger]

Einen schönen guten Abend,
Hurra. Ich bin inzwischen bei 1702 angekommen! Jubel!
Ich kann folgendes entziffern. Wer kann mir mit dem Rest helfen?

GEBURT von Simon Relinger
Name des Kindes	Geburtsdatum	Vater	Mutter
Simon Relinger	26..11.1702	Martin Relinger	Anna
Dorn Wang

[AlfredS]

Bin beim Taufdatum eher beim 30. Nov. 1702 und lese ansonsten:

Baptizatus e(st) Simon fil(ius) leg(itimus) Martini Relingers
operarii et Matris Annæ. Patrinus e(st) Simon Sch??
?? rusticus de Dornwang.

Der Vater Martin war also Taglöhner; der Pate Simon Sch?? Bauer in Dornwang

[Rehlinger]

Super. Danke Dir AlfredS

[Zita]

Hallo,

Simon Scheibn-
bflueg

Du kannst deine Themen selbst auf gelöst umstellen: https://forum.ahnenforschung.net/for...est#post265619

LG Zita