[gelöst] Rehlicana vs. Rellinger, Relinger oder Rehlinger?

[Rehlinger]

Einen wunderschönen Sonntagabend!
Bin inzwischen Mitte des 18. Jahrhunderts in Dornwang angekommen. In den dortigen Matricula leider kein Inhaltsverzeichnis :-(
Bin auf einige Eintragungen zu "Rehlicana" gestossen.
Kann das die Lateinifizierung von Rellinger, Relinger bzw. Rehlinger sein?
Bitte siehe ein Beispiel hierzu.
Eintag Mitte rechts vom April
Illeg. Maria
Image 6-1-25 at 18.58.jpg

[Zita]

Hallo,

ich lese dort "Rimbachij", eventuell ein Ort in der Nähe?

Bitte immer die Fremdsprache im Titel angeben, damit die Richtigen gleich wissen, dass sie gefragt sind. Das BIld ist nicht notwendig, es reicht der Link.

LG Zita

[Rehlinger]

Hallo Zita
Ich meinte das Wort vor "Rimbaji"
"Rehlicani" oder so ähnlich
Das taucht auch noch einmal ganz unten auf unter
"Rehlicana ibidem"
Kann das Latein für "Rellinger / Rehlinger" sein?
LG,
Ernst

[jebaer]

"Rusticani Rimbachij" - Rimbacher Bauers

https://de.wikipedia.org/wiki/Rimbach_(Moosthenning)

LG Jens

[Rehlinger]

Ah ok.
Das macht Sinn
Jens Superklasse!!!
Vielen Dank & einen schönen Abend