[gelöst] Tod Simon Rellinger 1765

[Rehlinger]

Schönen Abend noch einmal
Lese ich das richtig als:

Sterbedatum 14.04.1765?
Starb im Alter von 50 Jahren?
Zwischen Cöllnbach und der Zahl 50 steht auch noch etwas was ich nicht entziffern kann

Image 5-30-25 at 21.33.jpg

[jebaer]

Hallo Rehlinger,

mit den Daten hast Du's wohl nicht so?

1765
Majus
Cöllnbach
24. Simon Rellinger operarius in Cöllnbach Sacr(a)m(en)tis
provisus ætatis circiter 50 Annorum

1765
Mai
Köllnbach
24. Simon Rellinger, Arbeiter in Köllnbach, mit Sakramenten
versehen, des Alters etwa von 50 Jahren

Das wär also der 24.ü5.1765


LG Jens

[AlfredS]

Sterbedatum ist der 24. Mai 1765

Simon Rellinger operarius in Cöllnbach sacr(a)m(en)tis
provisus ætatis 50 circiter annorum

Simon Rellinger, Tagelöhner in Köllnbach, mit de Sakramenten
versehen (starb im Alter von) etw 50 Jahren

[Rehlinger]

Perfekt. Super vielen Dank Euch beiden & einen wunderschönen Abend!!!