[gelöst] Maria Franziska Pieper 1772 Latein

[Jürgen Ahnen]

Hallo,
30.11.1772
Taufen - KB004-02-T | Bödefeld, St. Kosmas und Damian | Paderborn, rk Erzbistum | Deutschland | Matricula Online
Bitte um eine Lesehilfe 2. Eintrag.
Das ist die gesuchte Ehefrau vom Johannes Tönnesmann 1778.

DANKE.

[jebaer]

Na, hoffentlich ist die Kleine da nicht die ganze Zeit herumgereicht worden :

1772
1ma Decemb.(ris) baptizavi prolem natam heri ex Jo(ann)e
Jodoco Pieper, et Eva Cath.(arina) Brune conjug(i)bus p.(ro)t.(empore) in munici-
pio. Cui nomen Maria Francisca. Levabat de fonte Gertrud
Brune. Assistebant t(an)t(u)m An.(na) Maria Grise(?), Christophel
Schlutecke, et Adam Gordes, Elisab.(etha) Brune, An.(na) Eva Clas-
man

1772
Am 1. Dezember habe ich getauft das Kind, gestern geboren, von johannes
Jodocus Pieper und Eva Catharine Brune, Eheleuten, zur zeit in der Landgemein-
de. Welcher der Name Maria Franziska [gegeben wurde]. Aus der taufe hat [sie] gehoben Gertrud
Brune. Beigestanden haben so sehr Anna Maria Grise(?), Christophel
Schlutecke, und Adam Gordes, Elisabeth Brune, Anna Eva Clas-
mann


LG Jens

[Jürgen Ahnen]

Auf jeden Fall war sie bei der Taufe nicht alleine Wiederum herzlichen Dank.

Ich bitte dann noch um Unterstützung beim Taufeintrag mit ihrem Mann und bei der Trauung. Die stelle ich noch ein - dann ist die Familie Tönnesmann komplett

Schönen Abend. LG Jürgen