[ungelöst] Tschechisches Heiratsmatrikel aus Volyně aus 1917

[MichaelEskofier]

Hallo zusammen,

ich habe (durch das Datum) das Heiratsmatrikel meiner Vorfahren in Volyně Tschechien von 1917 gefunden (siehe PDF anbei).
Allerdings kann ich es (bis auf die Namen) nicht verstehen. Eine Transkription könnte ich aufgrund der tschechischen Akzente wohl auch nur mit vielen Fehlern erstellen.

Könnte mir jemand helfen?

Mit besten Grüßen aus Nürnberg
Michael

[Zita]

Hallo Michael,

herzlich willkommen im Forum!

Bitte immer den Link miteinstellen (s. oben gelber Kasten) - mit mehr Schriftvergleich und besserer Vergrößerung ist es leichter zu lesehelfen.

LG Zita

[MichaelEskofier]

Vielen Dank für den Hinweis. Hier der Link zum Archiveintrag:

https://digi.ceskearchivy.cz/8570/176