[gelöst] Erbitte Lesehilfe Tschechisch Geburt 18.05.1888

[Athos]

Hallo erbitte Lesehilfe/Übersetzung zum 4. Eintrag

Was steht unter Marie geborene Fojtik

xxtila zu xxx xxxx xxx xx hejtm. Rak 19/2 1921 c 315
xx 23/II 1921 c 536 oddan zde 15.01.1910 i Josefem Cubrem

Sie hat 1910 den Josef Cubr geheiratet.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6598/168

[obi61]

Vrátila se spět do církve římskokatolícké dne 23.2.1921 číslo 536 ( Československá cirkev dle Hejtmanství Rakovník 19.2.1921 číslo 315)
Rückkehr zur RK Kirche am 23.2.1921 nummer 536 ( Tschechoslowakische Kirche laut Bezirkshauptmannschaft in Rakovník am 19.2.1921 nummer 315)
Oddaná zde 15.1.1910 s Jozefem Čubrem
Getraut hier mit Josef Čubr am 15.1.1910

LG
Obi

[Athos]

Hallo Obi

Danke