[gelöst] Russisch - Taufe KB Radomysl 1912

[podenco]

Liebe Kundige der russischen Sprache,

für diesen Taufeintrag bitte ich um eure Hilfe (Bild 70, 1. Eintrag Nr. 25:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/%D0%94%D0%90%D0%96%D0%9E_67-08-0049_1911-1912_%D1%80%D1%96%D0%BA._%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80% D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D 0%B0_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D 0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BB%D1% 8C._%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0% BD%D0%BD%D1%8F.pdf

Täufling: Gustav Lojewski
Vater: Robert Lojewski
Mutter: Emma Koslowski
beide ev.-luth.
Geburtsdatum und Ort? Sollte eigentlich 23.08.1911 Solodyri sein
Paten?
Darunter steht wohl das Taufdatum 30.08.

Herzlichen Dank vorab für eure Mühe

Gaby

[M_Nagel]

Täufling: Gustav Lojewski
Vater: Robert Lojewski, unqualifizierter Arbeiter
Mutter: Emma, geb. Koslowski
beide luth.
Geburtsdatum: 7. 01.1912 8 Uhr Abends Taufdatum: 7.01.1912 Geburtsort: nicht angegeben
Paten: Gustav u. Albertine Koslowski
Wo und wann getauft:
In Mokrets
von Küster
Koslowski
Best. [ätigt] durch Pastor Berg am 30.08. [1912]

[podenco]

Ganz herzlichen Dank dir!